91tv亚洲精品香蕉国产一区7ujn_国产精品1区2区在线观看 _乳奴隷乳フ辱_国产精品一香蕉国产线看观看_亚洲一级二级_日韩一级片免费在线观看_97在线视频免费_欧美日韩五码_密臀av一区二区三区_a级精品国产片在线观看

首頁 > 詩文 > 周邦彥的詩 > 解連環(huán)·怨懷無托

解連環(huán)·怨懷無托

[宋代]:周邦彥

怨懷無托。嗟情人斷絕,信音遼邈。縱妙手、能解連環(huán),似風散雨收,霧輕云薄。燕子樓空,暗塵鎖、一床弦索。想移根換葉。盡是舊時,手種紅藥。

汀洲漸生杜若。料舟依岸曲,人在天角。謾記得、當日音書,把閑語閑言,待總燒卻。水驛春回,望寄我、江南梅萼。拚今生,對花對酒,為伊淚落。

解連環(huán)·怨懷無托譯文及注釋

譯文

幽怨的情懷無所寄托,哀嘆情人天涯遠隔,音書渺茫無著落。縱然有妙手,能解開連環(huán)套索,擺脫感情糾葛,雙方的情意也會冷漠,像風雨一樣消散,云霧一樣輕薄。佳人居住的燕子樓已在空舍,灰暗的塵埃封鎖了,滿床的琵琶琴瑟。樓前花圃根葉全已移載換過,往日全是,她親手所種的紅芍藥香艷灼灼。

江中的沙洲漸漸長了杜若。料想她沿著變曲的河岸劃動小舟,人兒在天涯海角飄泊。空記得,當時情話綿綿,還有音書寄我,而今那些閑言閑語令我睹物愁苦,倒不如待我全都燒成赤灰末。春天又回到水邊驛舍,希望她還能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切對著花,對著酒,為她傷心流淚。

注釋

解連環(huán):詞牌名。雙調,一百零六字。前段十一句,五仄韻,五十三字。后段十句,五仄韻,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。雙調一百零六字,仄韻。《詞譜》卷三四:“此調始自柳永 ,以詞有‘信早梅偏占陽和’,及‘時有香來,望明艷遙知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彥詞有‘妙手能解連環(huán)’句,更名《解連環(huán)》。

信音:音信,消息。

遼邈(miǎo):遼遠。

解連環(huán):此處借喻情懷難解。

燕子樓空:燕子樓在今灌輸徐州。樓名。在今江蘇省徐州市 。相傳為唐貞元時尚書張建封之愛妾關盼盼居所。 張死后, 盼盼念舊不嫁,獨居此樓十余年。后以“燕子樓”泛指女子居所。這里指人去樓空。

暗塵:積累的塵埃。

床:放琴的架子。

移根換葉:比喻徹底變換處境。

紅藥:芍藥花。

杜若:芳草名。別稱地藕、竹葉蓮、山竹殼菜。

梅萼:梅花的蓓蕾。

拼:不顧惜,舍棄。

參考資料:

1、唐圭璋等著 .《唐宋詞鑒賞辭典》(唐·五代·北宋卷).上海:上海辭書出版社,1988年版(2010年5月重印):第981-983頁

2、上彊邨民(編) 蔡義江(解) .宋詞三百首全解 .上海:復旦大學出版社, 2008/11/1: 第129-131頁

3、呂明濤,谷學彝編著 .宋詞三百首 .北京:中華書局, 2009.7: 第135頁

解連環(huán)·怨懷無托鑒賞

  這首詞與一般寫相思別情的情詞不同。相思離情還有可托情懷之人,如今卻是“怨懷無托”。詞中抒發(fā)的便是由于“怨懷無托”而生發(fā)出來的種種曲折、矛盾的失戀情結。

  上片“怨懷無托,嗟情人斷絕,信音遼邈。”這三句把心中郁結已久的幽怨和盤托出,來勢突兀,說明心中的痛楚已經到了難以抑制、無可忍受的程度。這一痛楚是因為“情人斷絕,信音遼邈”。往日情人不僅絕情而且斷信,毫不留戀地棄他而去。負心如此,豈是常情所可猜度。

  “縱妙手能解連環(huán),似風散雨收,霧輕云薄。”尤怨至極無以平憤,遂以譏刺口吻以泄怨怒。意思是說:這拋我而去的負心女子,把本不可解的愛情,就像古代齊王后解玉連環(huán)那樣,椎破(砸碎)解之。“解連環(huán)”的故事,見《戰(zhàn)國策·齊策六》:“秦昭王嘗遣使者遺君王后玉連環(huán),曰:‘齊多智,而解此環(huán)否?’君王后以示群臣,群臣不知解,君王后引錐椎破之,謝秦使曰:‘謹以解矣!’”這本來是一次齊國與秦國的外交斗爭,秦國有意示威,齊王后并不示弱,暗示的方法非常決斷而巧妙,所以說:“信妙手能解連環(huán)”。但以此來指女子的毅然絕情,便有譏刺對方的意味。“風散雨收,霧輕云薄。”句中的“云”、“雨”歷來暗喻男女纏綿難解之情,典出《高唐賦》。“風散”、“霧輕”暗喻這一負心女子寡情無義,她對濃如云雨的男女之戀,視為可聚可散的風與霧,毫無依憑可言。怨懷至此本應斷絕癡情,但睹物思人,依然舊情難已。

  “燕子樓空,暗塵鎖一床弦索。想移根換葉,盡是舊時,手種紅藥。”這四句一變憤懣語氣,轉為無限思量。如今人去樓空,樂器生塵,種種舊事舊情不由自主地又重上心頭。燕子樓是唐武寧軍節(jié)度使張愔為愛妾關盼盼所建。張愔卒后,盼盼念舊日恩愛而不嫁,其事綺艷感人。“燕子樓空”暗寓往昔纏綿之情已隨人去,借用蘇軾《永遇樂》詞“燕子樓空,佳人何在”句意,以托懷念之情。再望庭中紅藥正發(fā),較當年手種之時已根移葉換,光陰之速,人情之變,觸處皆是,教人怎生忘懷?紅藥即芍藥,是古代愛情誓約的象征物。《詩經·溱洧》:“維士與女,伊其相謔,贈之以勺藥。”鄭《箋》:“送女以勺藥,結恩情也。”唐李賀《許公子鄭姬歌》:“先將芍藥獻妝臺,后解黃金大如斗。”即源于《溱洧》之俗。“移根換葉”在詩詞中暗示情侶分散。程垓《意難忘》詞:“相逢情有在,不語意難忘。些個事,斷人腸。怎禁得恓惶。待與伊、移根換葉,試又何妨”俞平伯《清真詞釋》解:“移根換葉”三句云:“然無論如何換,如何移,我總記得分明,實是當時香泥親護,玉手相將,共同扶植者也。”(俞平伯《論詩詞曲雜著》643頁)似稍欠斟酌。蓋此詞上片之“紅藥”與下片之“杜若”、“梅萼”,各占一事,各領一意,且都有出典。尤其“移根換葉”喻情侶分散已見蘇詞,俞老所解恰與句意相違,恐它日不能明辨,相沿輾轉,特綴數語以茲后來參證。詞中“紅藥”句意既已辨明,尚須就詞中情感的變換加以點破。“燕子摟空”兩句是懷念舊時恩愛,“想移根換葉”二句雖憶舊事,卻因此而又生怨恨。回憶當初手種紅藥之時,曾相誓永結情好,伊今毀誓背盟,更置誓言于何地?由此可見,伊人不只“妙手能解連環(huán)”,而且背信棄義,無所不用其極,是可為而何事不可為?至此可謂怨之已極。

  下片“汀洲漸生杜若。料舟移岸曲,人在天角。”如果將這三句所表達的懷念之情,與上片歇拍詛咒詈罵之語加以比照,幾乎判若出自兩人之口。男女之愛發(fā)之于情,情之為物是不可理喻的。所以詛咒也好,詈罵也好,都是出自一片愛意。春天來臨,汀洲之上杜若漸萌,于是心中又打點起,為負心而去的情人料理一切的準備。伊已別去經年,行舟沿著曲曲不盡的水岸漸行漸遠,料想如今已在海角天涯。即便有信有物想寄給她又寄到何處?杜若是香草,用以象征情人之間的寄贈之物。《九歌·湘夫人》》:“搴汀洲兮杜若,將以遺兮遠者。”所以“汀洲漸生杜若”是見杜若而生“將以遺兮遠者”之情,并非要寄什么香草,人愈遠而思愈切,其情之苦可想而得。

  “謾記得當日音書,把閑語閑言,待總燒卻。”因為人去日遠,所以更加盼望去者寄來只言片語的消息以慰望眼。但這一切又化為空望。回憶當初熱戀之時,紅箋密字音書不斷,至今仍置懷袖珍如至寶。事至今日才知道那只不過是些無關緊要的閑言淡語,真想付之一炬以解憤恨。樂府古辭《有所思》:“聞君有他心,燒之當風揚其灰。從今已往,勿復相思而與君絕。”(《樂府詩集》230頁)情人反目往往會把平日視為至寶的紀念物撕毀燒掉以泄怨憤。樂府《有所思》所寫便是如此,但這首詞卻與《有所思》的人物心態(tài)有所不同,詞中雖然也說道“待總燒卻”,然而只是這么想并未這么做。其癡迷之情豈不有甚于付諸行為的真的“燒卻”嗎?

  “水驛春回,望寄我江南梅萼。”這兩句回應下片過拍“汀洲漸生杜若”。意思是說:我雖有心寄信、物給你,因你行蹤不定,欲寄而勢有不能;而我仍居原處,只要你肯寄則無有不能。何況現已春暖冰消,水驛通航,你怎不能把江南的春梅寄我一枝聊解苦憶呢?《荊州記》:“吳之陸凱自江南寄梅至長安,贈好友范曄,并寄詩云:“折梅逢驛使,寄與隴頭人。江南無所有,聊贈一枝春。”其實“望寄我江南梅萼”的“望”不過是奢“望”而已,明知“情人斷絕,信音遼邈”,還如此奢望不已,豈非癡頑而何?但人間“無物似情濃”(張先《一叢花令》)所以才有“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”(李商隱《無題》)這樣的癡情灑向人間惹人去尋繹玩味!

  “拚今生、對花對酒,為伊淚落。”詞人用這句極凄涼、極清醒又極真實的話語作為全詞的結尾,卻把情感推進到高峰。哀莫大于心死,今去者決絕,無可挽回,卻又不能“勿復相思而與君絕”,“對花對酒”尚且“為伊淚落”,那么無花無酒更當奈何?這些不盡之情留在詞外,令人玩索。

周邦彥簡介

唐代·周邦彥的簡介

周邦彥

周邦彥(1056年-1121年),中國北宋末期著名的詞人,字美成,號清真居士,漢族,錢塘(今浙江杭州)人。歷官太學正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創(chuàng)作不少新詞調。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹嚴。語言典麗精雅。長調尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。

...〔 ? 周邦彥的詩(286篇)

猜你喜歡

有所思

明代周旋

悲風起高樹,陰云蔽朝陽。伊人在天末,地遠道路長。

駕言欲相就,車敝馬玄黃。秋深氣愈厲,孤雁正南翔。

懷賢詩·韓學士菼

清代徐元文

矯矯韓學士,高視薄浮壒。寡慮泊無營,立言道所賴。

痛飲非徒然,寄賞不在外。物情任回遹,攬古意自泰。

壬辰重九即席

宋代韓琦

中山風物有前緣,經賞重陽第五年。莫為素毛悲晚歲,且吹黃菊酌芳筵。

退求僻郡疑邀寵,甘老窮邊似好權。笑問此身何計是,不如嘉節(jié)倒垂蓮。

三部樂 和霞盦風后木葉枯脫之作

清代楊玉銜

林禿山髡,掃木葉一空,似頭新沐。蠣墻薜荔,凌亂詩人吟屋。

未歲寒、松柏先凋,豈梅花五月,笛聲飛玉。橫汾帆亂,又唱大風一曲。

念奴嬌 茉莉

于玉班

檐櫳午寂,正陰陰窺見,后堂芳樹。綠遍長叢花事杳,忽見瓊葩豐度。

艷雪肌膚,蕊珠標格,消盡人間暑。還憂風日,曲屏羅幕遮護。

淮安忠武王箭歌題垂虹橋亭

元代王逢

淮王昔下江南城,萬灶兵擁雙霓旌。

錦裘繡帽白玉帶,金戈鐵馬紅鞶纓。

中文在线一二区| 欧美好骚综合网| 成年人福利网站| 国产亚洲久一区二区| 麻豆精品国产传媒av| 日本xxx免费| 成人网在线观看| 日韩在线视频播放| 精品视频一区二区三区免费| 国产日韩精品一区二区三区| 三级精品在线观看| 精品国产乱码久久久| av在线日韩| 欧美jizzhd欧美| 国产国产国产国产国产国产| 中文字幕欧美日韩久久| 中文亚洲av片在线观看| 免费一级suv好看的国产网站| 国产三级三级看三级| 天堂av在线中文| 国产日韩三区| 国产精品av免费在线观看| 色婷婷久久av| 亚洲福利视频在线| 在线观看不卡视频| 亚洲欧美另类图片小说| av男人天堂一区| 日韩不卡手机在线v区| 伊人久久大香线蕉精品组织观看| 第一区第二区在线| 精品免费av在线 | 欧美怡春院一区二区三区| 亚洲摸下面视频| 欧美丰满少妇xxxbbb| 亚洲国产另类av| 国产精品免费aⅴ片在线观看| 国产精品亚洲第一| 蜜桃av噜噜一区| 最新国产拍偷乱拍精品 | 波多野结衣精品| 91大神xh98hx在线播放| 国产呻吟对白刺激无套视频在线| 黄漫在线播放| 日本黄视频网站| 国产精品白浆视频免费观看| 二区三区不卡不卡视频| 成人毛片视频免费看| 中文字幕欧美在线观看| xxxx.国产| 国产成人亚洲欧洲在线| 国产精品美女主播| 亚洲无人区码一码二码三码的含义| 欧美一级久久久| 狠狠躁18三区二区一区| 亚洲精品亚洲人成人网在线播放| 久久精品欧美日韩| 国产亚洲综合在线| 26uuu久久综合| 99久久婷婷国产综合精品电影 | www.综合| 自由的xxxx在线视频| 免费av在线| 黄网页在线观看| 成人av福利| 久草在线视频资源| 福利影院在线看| 色戒汤唯在线| 国产精品videossex撒尿| 欧美韩国亚洲| 欧洲美女精品免费观看视频| 精品亚洲二区| 国产劲爆久久| 国产亚洲一区| 一区二区电影| 久久狠狠一本精品综合网| 久久精品男女| 国产成人一区在线| 久久天天做天天爱综合色| 欧美精彩视频一区二区三区| 亚洲人妖av一区二区| 亚洲国产综合人成综合网站| 欧美性猛交xxxx免费看| 欧美精品黑人性xxxx| 欧美mv和日韩mv的网站| 日韩精品在线播放| 美女视频黄免费的亚洲男人天堂| 国内精品一区二区三区| 国产精品久久久久91| 大波视频国产精品久久| 欧美日韩在线不卡一区| 精品日韩在线播放| 久久久久免费精品| 久久久久亚洲av成人网人人软件| 久久美女免费视频| 久久精品女人毛片国产| 91精品视频免费在线观看| 亚洲成年人电影在线观看| 欧美bbbbxxxx| 白浆爆出在线观看| 超碰国产在线观看| 欧美电影网站| 性欧美xxxx免费岛国不卡电影| 97国产精品| 免费一级欧美片在线观看| 不卡一区二区三区四区| 一区二区高清在线| 日韩小视频在线观看专区| 日韩中文在线观看| 国产日韩精品在线观看| 亚洲欧美国产不卡| 啊啊啊国产视频| 免费看裸体网站| 无码人妻一区二区三区线| 亚洲色图欧美视频| 天天干天天舔| 岛国成人毛片| 9l亚洲国产成人精品一区二三| 亚洲字幕久久| 成人97人人超碰人人99| 婷婷中文字幕综合| 日韩的一区二区| 91av视频在线| 视频一区二区三| 中文字幕在线综合| 真实国产乱子伦对白在线| 亚洲不卡免费视频| 丁香视频五月| 国产在线看片| 国产精品极品国产中出| 母乳一区在线观看| 国产精品久久久久影院色老大| 欧美日韩在线播放三区四区| 久久精品91久久久久久再现| 51国产成人精品午夜福中文下载| 黄黄视频在线观看| 三级视频网站在线观看| 日韩国产成人在线| 免费黄色的网站| 蜜桃视频在线观看免费视频网站www| 精品视频在线观看网站| 亚洲女同同性videoxma| 国产精品色噜噜| 精品久久久久久亚洲综合网| 国产999精品| 国产精品igao激情视频 | www.色婷婷| 欧美三级黄网| 欧美男男freegayvideosroom| 久久久久国产一区二区| 亚洲精品大片www| 亚洲免费一在线| 国产精品一区二区三区精品| 亚洲36d大奶网| 久久久国产精品成人免费| 精品入口蜜桃| 黄色免费在线观看网站| 精品国产一区二区三区久久久蜜臀| 国产乱子轮精品视频| 欧美无人高清视频在线观看| 97免费在线视频| 日本精品福利视频| 很污很黄的网站| 一区二区不卡久久精品| av网在线观看| 日韩免费av| 国产精品热久久久久夜色精品三区| 亚洲第一精品夜夜躁人人爽| 成人片在线免费看| 色婷婷狠狠18禁久久| 国产精品一品二区三区的使用体验| h视频在线看| 亚洲成a人片| 日韩1区2区3区| 日本高清不卡一区| 国产精品久久久久久av福利软件| 国产a级一级片| 中文字幕高清在线免费播放| 福利在线免费| 国产精品久av福利在线观看| 波多野结衣亚洲一区| 亚洲国产欧美一区二区三区同亚洲| 99porn视频在线| 日本五十肥熟交尾| 先锋资源男人站| 黄网站在线免费看| 国产精品99一区二区| 亚洲综合无码一区二区| 欧美精品电影在线| 久久久久久久激情| 91在线你懂的| 六十路在线观看| 91欧美日韩| 婷婷丁香久久五月婷婷| 国产精品日韩在线播放| 久久久久无码精品| 神宫寺奈绪一区二区三区| 免费a级在线播放| 亚洲日本成人| 欧美日本在线视频| 精品不卡一区二区三区| 免费看裸体网站| 全彩无遮挡全彩口工漫画h#| 亚洲狼人在线| 久久在线免费观看| 久久久久久com| 国产免费观看久久黄| 成人av色网站| 国产三级三级在线观看| 蜜桃传媒入口| 国产在线视频欧美一区| 99精品久久久久久| 日韩在线中文视频| 超碰网在线观看| www.97超碰| 欧洲成人综合网| 天堂av在线一区| 日韩av在线电影网| 一二三在线视频| 中文字幕在线视频免费| 午夜在线视频播放| 日韩中文字幕区一区有砖一区 | 国产黄色成人av| 亚洲欧美国产另类| 成人性免费视频| www.久久色| 国产无遮挡裸体视频在线观看| 国精产品一区一区三区mba桃花| 亚洲天堂免费视频| 韩国一区二区av| 亚洲伦片免费看| 久久婷婷五月综合色丁香| 欧美激情一区不卡| 国产精品高清在线观看| 国产又粗又猛又爽又黄的视频四季 | 亚洲国产97在线精品一区| 特级黄色录像片| 精品人妻av一区二区三区| 美足av综合网| 99在线视频精品| 青青草一区二区| 久久精品一区二区免费播放| 99热99在线| 欧美激情综合| 亚洲美女av网站| 亚洲xxx在线观看| 91久久麻豆| 色婷婷综合网| 欧美一卡二卡在线观看| 丰满爆乳一区二区三区| 日韩欧美一区二区三区不卡视频| 豆花视频一区二区| 91黄色免费看| 国产内射老熟女aaaa| 先锋av资源站| 欧美男男freegayvideosroom| 在线看一区二区| 国产精品88久久久久久妇女| 性一交一乱一精一晶| 亚洲一区二区av| 亚洲一区二区在线免费观看视频| 免费久久99精品国产自| 精品国产www| 播放一区二区| 亚洲午夜影视影院在线观看| 日韩精品一区二区三区四区五区 | 69av成人| 亚洲人成小说网站色在线| 国产麻豆乱码精品一区二区三区| 国产精品无码粉嫩小泬| 欧美在线va视频| 婷婷夜色潮精品综合在线| 亚洲精品日韩成人| 色se01短视频永久免费| 奇米亚洲欧美| 精品亚洲国产视频| 大尺度在线观看| 蜜芽视频在线观看| 国产精品亚洲视频| 成人免费午夜电影| 在线观看国产精品视频| 国产成人77亚洲精品www| 欧美日韩国产一区二区三区| 日本男女交配视频| 免费福利在线| 乱人伦精品视频在线观看| 午夜剧场成人观在线视频免费观看| 亚洲一级理论片| 丁香花视频在线观看| 一区二区三区蜜桃| 亚洲三区四区| 国产成人精品自线拍| 在线 亚洲欧美在线综合一区| 久久国产精品电影| 国产成人精品一区| 一级黄色免费网站| 久久亚洲国产精品尤物| 在线视频综合导航| 日韩免费高清在线| 美女做a视频| 成人免费毛片嘿嘿连载视频| 国产高清在线精品一区二区三区| 黄色片一区二区三区| 精品日韩免费| 久久艹在线视频| 国产午夜免费视频| 色综合久久久| 亚洲精品在线观看网站| 男女做爰猛烈刺激| xxxx在线视频| 欧美午夜一区二区三区| 性一交一黄一片| 天天影视久久综合| 亚洲成人在线免费| 天美星空大象mv在线观看视频| 自拍av在线| 欧美激情综合网| 国产精品videossex国产高清| 天天射天天拍| 99视频有精品| 青少年xxxxx性开放hg| 天天操天天舔| 91色porny在线视频| 在线播放 亚洲| 99re6在线视频| www精品美女久久久tv| 最新视频 - x88av| 日本视频一二区| 国产精品婷婷午夜在线观看| 被灌满精子的波多野结衣| 又黄又www的网站| ...av二区三区久久精品| 国产特级黄色大片| 狠狠v欧美ⅴ日韩v亚洲v大胸| 亚洲免费观看高清完整版在线观看熊| 精品久久久久久久久久中文字幕| 在线成人一区| 五月天欧美精品| 亚洲一区和二区| 岛国在线视频网站| 日韩精品一区在线观看| 欧美爱爱免费视频| 精品久久对白| 久久久噜久噜久久综合| 国产精品一区二区人人爽 | 欧美三级午夜理伦三级中视频| 黄色免费视频网站| 欧美日韩五区| 视频一区视频二区国产精品| 中文字幕日产av| 亚洲精品小说| 91嫩草免费看| 九九爱在线视频观看免费视频| 91网站黄www| 茄子视频成人免费观看| 免费在线看黄| 欧美一区二区三区视频免费播放 | 欧美特级www| 久久精品女同亚洲女同13| 精品无人乱码一区二区三区| 国产视频在线一区二区| 日韩一区二区视频在线| 欧美3p在线观看| 国产在线拍揄自揄视频不卡99| 国产女人免费看a级丨片| 成人国产在线观看| 116极品美女午夜一级| www红色一片_亚洲成a人片在线观看_| 9191精品国产综合久久久久久 | 亚洲欧美日韩国产综合| 成人啪啪18免费游戏链接| 九九九伊在线综合永久| 神马久久久久久| 视频一区二区免费| 国产精品1024久久| 免费看的黄色大片| 丁香高清在线观看完整电影视频| 亚洲毛茸茸少妇高潮呻吟| 国产又粗又黄又爽| 免费观看成人av| 欧美中日韩在线| 亚洲国产精品精华素| 亚洲日韩中文字幕| 亚洲黄色在线观看视频| 激情文学综合丁香| 日韩一级在线免费观看| 午夜激情在线播放| 欧美精品免费看| 久久精品国产麻豆| 中文字幕精品一区| 国产精品无码一区二区三区免费| jizz性欧美23| 亚洲伊人久久综合| 午夜视频国产| 欧美猛男超大videosgay| 久久精品视频7| 久久最新视频| 97超碰青青草| 99久久久国产精品免费调教网站| 欧美一区二区三区免费视| 黄色高清视频|