91tv亚洲精品香蕉国产一区7ujn_国产精品1区2区在线观看 _乳奴隷乳フ辱_国产精品一香蕉国产线看观看_亚洲一级二级_日韩一级片免费在线观看_97在线视频免费_欧美日韩五码_密臀av一区二区三区_a级精品国产片在线观看

首頁 > 詩文 > 柳宗元的詩 > 植靈壽木

植靈壽木

[唐代]:柳宗元

白華鑒寒水,怡我適野情。

前趨問長老,重復欣嘉名。

蹇連易衰朽,方剛謝經菅。

敢期齒杖賜?聊且移孤莖。

叢萼中競秀,分房處舒英。

柔條乍反植,勁節常對生。

循玩足忘疲,稍覺步武輕。

安能事翦伐,持用資徒行。

植物 

植靈壽木譯文及注釋

譯文

江水映我白發影,郊游宜人自多情。

笑問長老希奇杖,答我靈壽是其名。

遭逢不幸人易老,而立之年不經營。

今生不望王賜杖,自栽靈壽木一莖。

花園藥圃競奇秀,分房籬外展落英。

韌枝柔條忽倒立,凸突勁節常對生。

撫摩靈壽人忘疲,賞玩漸覺腳步輕。

如此足勝齒杖賜,哪用剪伐助步行。

注釋

靈壽:樹木名。《漢書·孔光傳》:“賜太師靈壽杖。”注:“木似竹,有枝節,長不過八九尺,圍三四寸。自然有合杖制,不須削治也。”

白華:頭發花白。鑒:照。

怡:和悅,愉快。形容詞使動用法。怡我:使我愉快。適:到……去。適野:到郊外去。情:心情。

趨:快走。前趨:向前趕上。

重:又,再。復:回答。嘉名:美名,指靈壽木名。

]蹇連:蹇(jiǎn檢),①跛,行政遲緩。②困苦,不順利。引申為艱難困厄,這里指流放永州。

方剛謝經營:《詩經·小雅·北山》“旅力方剛,經營四方。”言體力正當強健,可以到處規劃創業。謝:辭,不能。柳宗元說反用《詩經》之意。

齒杖:王授高年者的行杖。敢期:怎敢期望。

聊且:始且。移:移植。孤莖:指一棵靈壽。

叢萼:萼(è惡)花萼指柳宗元所種園圃。競秀:爭逐,表現最為茂盛。

分房:猶言偏房,指柳宗元住所的偏房。舒英:舒展開花。

柔條:靈壽木枝細長,故為柔條。乍:偶然看見。反植:倒立,指靈壽木柔軟的枝條,有時從上往下直立。

勁節:指靈壽木枝條上凸出的強勁的枝節。常:時常,通常。對生:相對而生。

循:通“揗”,撫摩。玩:賞玩。

稍:漸漸。步武:指步履,步伐。

翦:翦(jiǎn簡)同“剪”:剪斷。伐:砍伐。

資:幫助。徒行:步行。

植靈壽木鑒賞

  柳宗元被貶到永州后,因水土不服,或因江南濕氣太重,患有“重膇”之疾。“杖藜下庭際,曳踵不及門”(《種仙靈毗》),看來有時腳腫得利害,為了能幫助行走,他的確使用過一條拐杖。

  講的是尋得靈壽木的過程。柳宗元被貶到永州后,因政治上遭迫害和永州惡劣的生存環境,三十多歲的人迅速衰老,對于過早的生出白發,詩人是很傷心的。《始見白發題所植海石榴樹》云:“從此休論上春事,看成古樹對衰翁。”隨著時間的推移,被重新啟用的希望已成為渺茫的夢,而永州山水和永州人對詩人的關懷和慰藉,使詩人漸次忘卻了悲哀。而以一老翁自居,認真地做起了永州人來。

  這一天,詩人又到郊外游歷,倒映在明鏡般的瀟水里滿頭的花發。不僅沒有讓詩人傷悲,反而有了幾份愜意。抬頭望去,前方正有一長者,正扶杖慢行。那手中的一條拐杖,引起了詩人的興趣,既然自己也是一白頭老翁,擁有一條支節強勁的拐杖,也是再好不過的了。詩人加快步伐,追上長老。而后一番熱情的對話,其詳情今天無法得知,但從詩人行云流水般的詩句中,讀者仍可感受到親切友好的氣氛。當然,最讓詩人感興趣的長老的拐杖,竟是由久聞大名的靈壽木制成的。

  “蹇連易衰朽,方剛謝經營。”講的是種植靈壽木的原因。

  前兩句,當倒過來讀,詩人對自己正當年富力強,而不得拖展自己抱負、才華的處境,已沒有了流放之初的激憤與哀傷。也明白自己過早衰老的原因,在于面對的艱難困厄的現實。“敢期齒杖賜?”表明了詩人對這一現實的清醒理解,雖然為此詩人付出了青春年華的代價。“聊且移孤莖”,在長老的指點下,詩人尋得靈壽木并挖得一枝,移栽至自己的住宅旁。這一舉動,是詩人對統治者的徹底失望,也標明詩人在永期間,思想上的一次飛躍。

  汪森《韓柳詩選》曰:“‘叢萼’四句,寫物極能刻畫。”“叢萼中競秀,分房外舒英”,寫所植靈壽木成活、生長、開花的情景。從“競秀”和“舒英”看,該靈壽木在詩人的精心培養下茁壯成長的確令人欣慰。也可得知,詩人為它付出了多少心血和汗水。“柔條乍反植,勁節常對生”。靈壽木枝條細而韌,故有枝條時從樹上倒垂向下,突兀強勁的枝節,又常相對而生。好一幅靈壽木的生態圖,其外柔內剛的形態,簡直能呼之欲出。難怪汪森大加贊嘆。

  然而接下來四句汪似乎理解錯了。他說:“‘循玩’四句,寫扶杖意亦極醒露。“看來,汪森以為詩人砍下了一枝靈壽木做成了手杖,來幫助詩人行走。

  讀者不妨將最后兩句,一氣讀下,“安能事翦伐,持用資徒行”。“安”作疑問副詞,和“能”一道修飾動詞“事”,當譯為“哪能干砍伐的事,將它用來幫助自己行走。”看來詩人是不忍心對靈壽木加以翦伐的。

  往前兩句,“循玩足忘疲,稍覺步武輕”,“循玩”,作撫摩賞玩。那么詩人撫摩玩賞的是靈壽木,還是用靈壽木做成的拐杖。足,作“足以”解,聯系上文詩人對靈壽木的描寫,再聯系下文“安能事翦伐”,可知“循玩”的對象,應為蓬勃生長的靈壽木,而非用靈壽木制成的拐杖。“稍覺”,不應理解為“稍微覺得”,而應為“漸漸覺得”,自己走路的步伐也輕松了。

  還剩下一個最為關鍵的問題,那便是:詩人種植了靈壽木之后,為什么又不用它來作拐杖呢?

  《植靈壽木》一詩中,有兩點值得讀者注意。一是種植靈壽木時,柳公被貶永州多年。被貶初期的那種焦躁不安的情緒,那種悲天憫人傷感,都已被歲月磨蝕。永州的山水,永州的人民已經和詩人的血肉融為一體。正是“白華鑒寒水,怡我適野情”的心境,才奠定了創作享譽千古的“永州八記”思想基礎和感情基調。二是對統治者詩人已不再寄有什么希望。對現實則有更多理性的認識。“敢期齒杖賜?”正是詩人這種認識的反映。所以植靈壽木的目的。不再于獲得一條拐杖,而是對“之所以賜老者之杖”的一種冷峻的抗議,甚至是一種大膽的諷刺。“聊且移孤莖”,活畫出詩人植靈壽木的目的。

  明白了這兩點,再讀詩人對蓬勃生長的靈壽木的細致刻畫,在讀者眼前出現的,就不僅是一棵靈壽,而更多地能感受到詩人的靈魂。讀者才能深切地體會“循玩足忘疲,稍覺步武輕”的深刻內涵。

柳宗元簡介

唐代·柳宗元的簡介

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河東(今山西運城)人,杰出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經后人輯為三十卷,名為《柳河東集》。因為他是河東人,人稱柳河東,又因終于柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運動的領導人物,并稱“韓柳”。在中國文化史上,其詩、文成就均極為杰出,可謂一時難分軒輊。

...〔 ? 柳宗元的詩(193篇)

猜你喜歡

奉和劉泗英四十六歲生日感懷即步元韻辛巳

近代常燕生

掉臂兵叢自在行,歸來依舊一書生。酒邊結客千金盡,帳下翻瀾四座驚。

莫惜華年今冉冉,但期民物各平平。春寒喜孕新桐熟,二月江濤撼霧城。

灤京雜詠一百首 其三十一

元代楊允孚

北闕東風昨夜回,今朝瑞氣集蓬萊。日光未透香煙起,御道聲聲駝鼓來。

綠珠詞

江源

主家富敵國,金谷年年春。樓臺艷羅綺,交疏鏤檀沉。

黃金易歌笑,明珠買妾身。火浣裁舞衣,珊瑚如拆薪。

呂居仁惠建昌紙被

宋代劉子翚

寒聲晚移林,殘臘無幾日。

高人擁楮眠,臠卷意自適。

南湖有鷗成群里閭間云數十年未嘗見也實塵中

宋代張镃

朝陽鳴鳳國之祥,瑞事吾家鷗鷺行。

最愛幾聲煙外響,和他漁艇獨敲榔。

李中令挽詞二首 其一

宋代宋祁

家賜齊侯履,人推郤縠文。結婚榮外館,謀帥得中軍。

盛集追園蓋,遒章托隴云。不圖新渚畔,更作死生分。

www.午夜av| 欧美韩国一区| 久久综合九色综合欧美就去吻 | 51精品国产人成在线观看| 久久久久久久久久毛片| 中文字幕999| 偷拍精品精品一区二区三区| 丰满放荡岳乱妇91ww| 精品少妇v888av| 亚洲国产午夜精品| 深夜福利网站| 午夜精品国产| 精品视频免费看| 99er在线视频| www.综合色| 色88久久久久高潮综合影院| 国模精品视频一区二区| a级一a一级在线观看| 午夜黄色一级片| 久草精品在线观看| 91久久精品视频| 96精品视频| 亚洲国产精品久久人人爱潘金莲| 蜜桃tv在线播放| 免费毛片在线不卡| 中文乱码免费一区二区| 精品国产免费人成电影在线观看四季 | 91福利精品在线观看| 中文字幕一区二区三区在线播放 | 超碰在线免费播放| 图片区日韩欧美亚洲| 毛片一区二区三区四区| 啊啊啊啊啊啊啊视频在线播放| 久久久久国产精品麻豆| 欧美精品激情在线| 日韩在线观看a| 国产性一乱一性一伧一色| 91popny丨九色丨国产| 成人亚洲免费| 亚洲美女免费视频| 国产91精品不卡视频| 亚洲精品综合在线观看| 国产精品久久久精品a级小说| 午夜日韩在线| 亚洲在线不卡| 亚洲高清av一区二区三区| 天堂在线视频观看| 国产精久久一区二区| 99久久精品国产精品久久| 日韩高清人体午夜| 天天干天天色天天爽| 国产做受高潮漫动| 国产精品偷拍| 国产亚洲欧美日韩在线一区| 国产日韩一区二区| 欧美xxxxbbbb在线播放| 美女精品一区二区| 亚洲国产精品一区二区第四页av| 午夜免费在线| 国产婷婷色一区二区三区在线| 久久www视频| 美女欧美视频在线观看免费 | 性生活一级大片| www.51av欧美视频| 一本一道久久a久久精品逆3p | 国产欧美精品一区aⅴ影院| 成人免费在线小视频| 毛片网站在线| 欧美剧在线免费观看网站 | 日本免费a视频| 在线观看国产福利视频| а√中文在线天堂精品| 精品无码久久久久久国产| 免费在线观看日韩av| 亚洲电影欧美电影有声小说| 性欧美疯狂xxxxbbbb| 日本一二三不卡视频| 网曝91综合精品门事件在线| 成人黄色av网站| 全部孕妇毛片丰满孕妇孕| 欧美丝袜自拍制服另类| 日韩经典在线观看| 中文亚洲免费| 日韩av在线第一页| 成人看片毛片免费播放器| 4p变态网欧美系列| 免费看的av| 欧美制服丝袜第一页| 久久亚洲精品国产| 免费在线看一区| 一区二区xxx| 欧美jizz19性欧美| 三区精品视频观看| 2024最新电影免费在线观看| 精品国产一区二区三区久久久| 欧美乱强性伦xxxxx| 亚洲一区二区三区四区在线免费观看| 一本色道久久88| 美女久久网站| 国内av免费观看| 偷偷www综合久久久久久久| 天天想你在线观看完整版电影免费| 久草成色在线| 国产精品旅馆在线| 国产黄在线观看| 欧美多人爱爱视频网站| 91大神影片| 日韩av在线免费播放| 韩日中文字幕第一页| 欧美影视一区在线| 日本精品一区二区在线观看| 亚洲欧美激情小说另类| 欧美日韩免费高清| 国产极品人妖在线观看| 国产免费一区二区三区在线观看 | 日韩欧美国产网站| 精品免费久久久| 亚洲一本大道在线| 国产18精品乱码免费看| 亚洲成人免费视| 日韩在线视频免费| 欧美丝袜丝交足nylons图片| 影音先锋男人看片资源站| 欧美午夜不卡在线观看免费| 影音先锋中文字幕在线观看 | 国产日韩欧美亚洲| 国产嫩bbwbbw高潮| 亚洲三级久久久| 黑人精品一区二区三区| 色吊一区二区三区| 国产大学生自拍视频| 亚洲欧美在线一区| 在线中文字幕视频| 国产精品一区二区久久| 国产在线88av| 看一级黄色录像| 我不卡影院28| xxx在线播放| 亚洲国产成人在线| 先锋av资源站| 亚洲奶大毛多的老太婆| 日韩av资源站| 精品国产一区二区三区日日嗨| 超碰精品在线| 91精品人妻一区二区三区蜜桃2| 久久精品国内一区二区三区| 天堂а√在线中文在线新版| 免费欧美视频| 男男受被啪到高潮自述| 国产成a人亚洲| 亚洲国产福利视频| 亚洲网在线观看| gogogogo高清视频在线| 亚洲欧美日韩不卡| 久久久久国产一区二区| 欧美激情黑白配| 日韩一区二区三区电影在线观看| 91青娱乐在线视频| 精品一区二区三区国产| 国产一区网站| 国产黄色小视频网站| 欧美日韩国产色视频| 1069男同网址| 国产99在线免费| 婷婷久久国产对白刺激五月99| 精品国产人妻一区二区三区| 亚洲精品一区二区妖精| 日本爱爱免费视频| 久久久久97| 成人h视频在线| 成视频年人免费看黄网站| 亚洲欧美另类在线观看| jizzjizzjizzjizz日本老师| 欧美大片网站在线观看| xxxx欧美xxxx黑人| 尤物精品国产第一福利三区 | 少妇av在线播放| 久久6精品影院| 国产永久免费高清在线观看| 欧美一级电影在线| 7777精品| 久草视频免费在线| 日韩经典中文字幕| 高清成人在线| 国产精品亚发布| 国产精品毛片久久久| 久久综合激情网| 亚洲网在线观看| 日韩在线观看中文字幕| 精品无码免费视频| 在线电影中文日韩| 欧洲亚洲一区二区三区| 国产污污视频在线观看| 久久久国产一区二区| 亚洲专区视频| 一级aaaa毛片| 国产精品亚洲精品| 日本视频免费一区| 中国xxxx自拍视频| 一区二区三区|亚洲午夜| 91在线观看视频| 欧美变态视频| 五月天视频在线观看| 在线一区二区视频| 中文字幕乱码在线播放| 日本高清不卡免费| 色一情一乱一区二区| 欧美日韩中文一区二区| 亚洲精品.www| 亚洲最大成人免费视频| 国产一区二区h| 国内福利写真片视频在线| 在线观看免费不卡av| 91精品国产入口| 视频精品一区二区三区| 国产裸体永久免费无遮挡| 亚洲综合小说区| 91免费在线视频观看| 69久久久久| 黄色一级片在线免费观看| 欧美激情xxxx| 日韩精品电影在线观看| 婷婷福利视频导航| 看全色黄大色黄女片18| 亚洲欧美激情四射在线日| 91麻豆精品国产91久久久平台| 亚洲国产成人私人影院| 成人在线免费高清视频| 色乱码一区二区三区88 | 91嫩草在线播放| 久久高清视频免费| 一道精品视频一区二区三区男同| 欧美精品成人在线| 午夜亚洲福利| 日日噜噜夜夜狠狠| 日韩欧美综合视频| 韩日视频在线| 国产乱妇无码大片在线观看| 日韩视频精品在线| 中文字幕在线观看91| gogo高清免费视频| 日韩精品欧美成人高清一区二区| 色婷婷综合成人av| 五月天综合视频| 9色在线观看| 国产丝袜在线精品| 欧美日韩一区二区视频在线| 国产哺乳奶水91在线播放| 亚洲国产中文在线| 欧美精品第1页| 国产精品嫩草影院8vv8| 毛片视频免费| 国产99久久久国产精品潘金| 成人www视频在线观看| 国产精品第6页| 成人午夜888| 日韩一级片网站| 成人免费看片载| 精品资源在线看| 欧美激情综合网| 日本xxxxx18| 轻轻草在线视频| 免费黄网站欧美| 99re视频| 亚洲 国产 欧美 日韩| 清纯唯美亚洲综合一区| 美女av一区二区| 日韩黄色a级片| 高清久久一区| 亚洲国产精品高清久久久| 国产精品成人99一区无码| 亚洲wwwwww| 日本女人性视频| 久久久久久伊人| 色婷婷亚洲综合| 美腿丝袜亚洲图片| 成人精品一区二区不卡视频| 国产一区二区99| 成人亚洲性情网站www在线观看| 久久这里只有精品首页| 特级西西444www大精品视频| 影音四色91| 久久se精品一区精品二区| 动漫美女被爆操久久久| 亚洲三区在线播放| 99视频在线精品国自产拍免费观看| 日本一区二区在线免费播放| 国产精品无码在线播放| 日韩欧美伦理| 国产91丝袜在线18| 国产精品成人在线观看| 国产成人三级视频| 美女无遮挡网站| 91麻豆国产香蕉久久精品| 精品少妇人妻av一区二区| 成人黄色免费电影| 波多野结衣中文一区| japanese在线视频| 黄色大秀av大片| 国产精品的网站| 亚洲xxxx2d动漫1| 91大神在线网站| 欧美性生交大片免网| 美女扒开腿免费视频| 波多野结衣在线播放| 日韩一区二区三区电影| 搜索黄色一级片| 51精品国产| 久久免费少妇高潮久久精品99| 国产男女裸体做爰爽爽| 欧美激情一级片一区二区| 成人网址在线观看| 国精品日韩欧美一区二区三区| 国产一区二区免费视频| eeuss中文| 在线观看你懂得| 欧美日韩免费一区| 国产精品久久久久久av| 国模人体一区二区| 日韩激情在线观看| 亚洲欧美日产图| 在线视频三级| 日韩欧美在线看| 亚洲天堂久久新| 视频精品二区| 欧美在线播放视频| 欧美乱大交xxxxx免费| 国产高清精品在线| 免费国产a级片| 巨大荫蒂视频欧美另类大| 91精品啪在线观看国产60岁| www日韩在线| 精品国产乱码久久久| 国产精品视频一区二区三区四| 欧美大交乱xxxx| 久久这里只有精品首页| 992kp免费看片| 另类一区二区| 91av视频导航| 另类国产精品一区二区| 国产午夜精品一区二区| 国产黄色一区二区三区| 久久爱.com| 97视频在线观看成人| 欧美1区二区三区公司| 久久综合久色欧美综合狠狠| 视频免费1区二区三区| 国产 日韩 欧美一区| 欧美精品久久久久久久| 男人精品网站一区二区三区| 国产视频视频一区| 特级特黄刘亦菲aaa级| aaa国产精品视频| 91久久久久久久久| 狠狠操第一页| 色激情天天射综合网| 日本午夜小视频| 国产精品一国产精品k频道56| 伊人久久大香线蕉综合75| 日本高清中文字幕在线| 亚洲开心激情网| 污污视频在线观看网站| 972aa.com艺术欧美| 日本中文字幕在线不卡| 在线精品自拍| 亚洲一区中文字幕在线观看| 免费成年网站| 91麻豆精品国产91久久久久久| 在线观看日本视频| 日本在线不卡一区| 精品视频无码一区二区三区| 天堂8中文在线最新版在线| 久久久久久12| 黑巨茎大战欧洲金发美女| 天天av天天翘天天综合网色鬼国产| 成年人网站在线观看视频| 欧美亚洲不卡| 中文字幕无码精品亚洲资源网久久| a国产在线视频| 97人人做人人爱| 五月天电影免费在线观看一区| 欧美日韩在线免费视频| 亚洲最大成人在线视频| 国产精品一区二区三区网站| 天天久久综合网| 国产精品美女久久久久久不卡| 欧美日韩国产综合在线| av网站免费在线观看| 久久99久国产精品黄毛片入口 | 黄色网址多少| 狠狠躁夜夜躁久久躁别揉| 国产精品suv一区二区三区| 久久91精品国产91久久小草| 91国内在线播放| 蜜乳av综合| 亚洲精品国产系列| 在线天堂资源www在线污| 国产精品视频地址| 欧美偷拍视频| 久久精品99久久香蕉国产色戒|