91tv亚洲精品香蕉国产一区7ujn_国产精品1区2区在线观看 _乳奴隷乳フ辱_国产精品一香蕉国产线看观看_亚洲一级二级_日韩一级片免费在线观看_97在线视频免费_欧美日韩五码_密臀av一区二区三区_a级精品国产片在线观看

首頁 > 詩文 > 杜牧的詩 > 泊秦淮

泊秦淮

[唐代]:杜牧

煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡國恨,隔江猶唱《后庭花》。

泊秦淮譯文及注釋

譯文

浩渺寒江之上彌漫著迷蒙的煙霧,皓月的清輝灑在白色沙渚之上。入夜,我將小舟泊在秦淮河畔,臨近酒家。金陵歌女似乎不知何為亡國之恨黍離之悲,竟依然在對岸吟唱著淫靡之曲《玉樹后庭花》。

英譯

Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,

Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.

注釋

選自馮集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,發源于江蘇句容大茅山與溧(lì)水東廬山兩山間,經南京流入長江。相傳為秦始皇南巡會稽時開鑿的,用來疏通淮水,故稱秦淮河。

泊:停泊。

商女:以賣唱為生的歌女。

后庭花:歌曲《玉樹后庭花》的簡稱。南朝陳皇帝陳叔寶(即陳后主)溺于聲色,作此曲與后宮美女尋歡作樂,終致亡國,所以后世稱此曲為“亡國之音”。

泊秦淮創作背景

  杜牧前期頗為關心政治,對當時百孔千瘡的唐王朝表示憂慮,他看到統治集團的腐朽昏庸,看到藩鎮的擁兵自固,看到邊患的頻繁,深感社會危機四伏,唐王朝前景可悲。這種憂時傷世的思想,促使他寫了許多具有現實意義的詩篇。《泊秦淮》也就是在這種思想基礎上產生的。

參考資料:

1、蘅塘退士 等 .唐詩三百首·宋詞三百首·元曲三百首 .北京 :華文出版社 ,2009 :86-87 .

2、于海娣 等 .唐詩鑒賞大全集 .北京 :中國華僑出版社 ,2010 :376 .

3、李靜 等 .唐詩宋詞鑒賞大全集 .北京 :華文出版社 ,2009 :190 .

泊秦淮鑒賞

  秦淮,即秦淮河,發源于江蘇溧水東北,橫貫金陵(今江蘇南京)入長江。六朝至唐代,金陵秦淮河一帶一直是權貴富豪游宴取樂之地。這首詩是詩人夜泊秦淮時觸景感懷之作,于六代興亡之地的感嘆中,寓含憂念現世之情懷。 

  這詩在語言運用方面,也頗見工夫。首句寫景,“煙”、“水”、“月”、“沙”由兩個“籠”字聯系起來,融合成一幅朦朧冷清的水色夜景,渲染氣氛,朦朧中透出憂涼。次句點題,并以“近酒家”的豐富內涵啟動思古之幽情,秦淮一帶在六朝時是著名的游樂場所,酒家林立,因此昔日那種歌舞游宴的無盡繁華實已包含在詩人此時的思緒之中。后二句由一曲《后庭花》引發無限感慨,“不知”抒發了詩人對“商女”的憤慨,也間接諷刺不以國事為重,紙醉金迷的達官貴人,即醉生夢死的統治者。“猶唱”二字將歷史、現實巧妙地聯為一體,傷時之痛,委婉深沉。清代評論家沈德潛推崇此詩為“絕唱”,一個“猶”字透露出作者批判之意,憂慮之情。管世銘甚至稱其為唐人七絕壓卷之作。秦淮河是六朝舊都金陵的歌舞繁華之地,詩人深夜泊舟河畔,隔江傳來商女《玉樹后庭花》的歌聲,聽著這亡國之音,不禁激起時代興衰之感,后兩句對只知征歌征舞、買笑逐歡,而不以歷景為鑒的統治者,給以深深的譴責。本詩情景交融,朦朧的景色與詩人心中淡淡的哀愁非常和諧統一。

  這首詩是即景感懷的,金陵曾是六朝都城,繁華一時。目睹如今的唐朝國勢日衰,當權者昏庸荒淫,不免要重蹈六朝覆轍,無限感傷。首句寫景,先竭力渲染水邊夜色的清淡素雅;二句敘事,點明夜泊地點;三、四句感懷,由“近酒家”引出商女之歌,酒家多有歌,自然灑脫;由歌曲之靡靡,牽出“不知亡國恨”,抨擊豪紳權貴沉溺于聲色,含蓄深沉;由“亡國恨”推出“后庭花”的曲調,借陳后主之詩,鞭笞權貴的荒淫,深刻犀利。這兩句表達了較為清醒的封建知識分子對國事懷抱隱憂的心境,又反映了官僚貴族正以聲色歌舞、紙醉金迷的生活來填補他們腐朽而空虛的靈魂,而這正是衰敗的晚唐現實生活中兩個不同側面的寫照。“商女不知亡國恨,隔江猶唱《后庭花》。”《玉樹后庭花》據說是南朝陳后主所作的樂曲,被后人稱為“亡國之音”。“隔江”承上一句“亡國恨”故事而來,指當年隋兵陳師江北,一江之隔的南朝小朝廷危在旦夕,而陳后主依然沉湎在歌聲女色之中,終于被俘亡國。這兩句詩從字面上看似乎是批評歌女,而實際上是詩人有感于晚唐國事衰微、世風頹靡的現狀,批評那些沉溺于歌舞升平而“不知”國之將亡的統治者。“猶唱”二字意味深長,巧妙地將歷史、現實和想象中的未來聯系起來,表現出詩人對國家命運的關切和憂慮。這首詩寫詩人所見所聞所感,語言清新自然,構思精巧縝密。全詩景、事、情、意融于一爐,景為情設,情隨景至。借陳后主的荒亡國諷喻晚唐統治者,含蓄地表達了詩人對歷史的深刻思考,對現實的深切憂思。感情深沉,意蘊深邃,被譽為唐人絕句中的精品。這首詩表現了詩人對晚唐統治者的辛辣諷刺以及對國家命運的深切憂慮。這樣豐富的內涵、深刻的主題卻容納在短短的28個字之內,這其中的每一個字都凝練至及。詩歌的語言要求精練,只有精練才能含蓄,也只有含蓄才能見得精練。所以含蓄與精練互為表里,相得益彰。這首詩于情景交融的意境中,形象而典型地表現了晚唐的時代氣氛,使人從陳后主的荒淫亡國聯想到江河日下的晚唐的命運,委婉含蓄地表達了詩人對歷史的深刻思考,對現實的深切憂思,內容深厚,感情深沉,意味無窮,引人深思。

  這是一首即景生情之作,通過寫夜泊秦淮所見所聞的感受,揭露了晚唐統治者沉溺聲色,醉生夢死的腐朽生活。秦淮河兩岸是六朝時的繁華之地,是權貴富豪、墨客騷人縱情聲色、尋歡作樂的場所。詩人夜泊秦淮,在茫茫沙月,迷蒙煙水中眼見燈紅酒綠,耳聞淫歌艷曲,不禁觸景生情,頓生家國亡思,將對歷史的詠嘆與對現實的思考緊密結合,從陳的荒淫之國聯想到江河月下的晚唐命運。全詩寓情于景,意境悲涼,感情深沉含蓄,語言精當錘煉,沈德潛稱之為“絕唱”。

杜牧簡介

唐代·杜牧的簡介

杜牧

杜牧(公元803-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陜西西安)人,唐代詩人。杜牧人稱“小杜”,以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅,故后世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ? 杜牧的詩(438篇)

猜你喜歡

南歌子四首 其二

程濱

路遠情愁重,秋深夜露寒。零零若淚墮孤鞍。忽憶當時初會此橋邊。

導引·鼎湖龍遠

兩漢佚名

鼎湖龍遠,九祭畢嘉觴。遙望白云鄉。簫笳凄咽離天闕,千仗儼成行。圣神昭穆盛重光。寶室萬年藏。皇心追慕思無極,孝饗奉烝嘗。

奉和樂道

宋代韓維

昔聞有客薦揚雄,清世文章又見公。

奏賦獨高天下士,辭榮遠繼古人風。

三月初詣祖父母父母各墓所 其四

明代林熙春

金獅玉簡鎖棉洋,母氏棲神是故鄉。天馬當前鞍一軸,云龍數下誥三章。

百年已竭和熊苦,今日方彰卻鲊良。春暮不催風雨至,對揚甫畢見天漿。

贈萬生

清代屈大均

寡婦得丹穴,禮抗萬乘君。百尺懷清臺,煌煌巴水濱。

丈夫無貨財,為德將何因。觀時得權變,白圭誠智人。

行樂

沈明臣

行樂湖南樹,清陰為颯然。

微風荷葉上,乳燕杖藜前。

亚欧洲乱码视频| 免费av在线电影| 亚洲国产综合久久| 久久婷婷五月综合色国产香蕉| 青青草成人在线| 8x福利精品第一导航| 久久九九久久九九| 国产精品美女| 精品久久久久久久久久久aⅴ| 91高清视频在线观看| 人人超碰在线| 国产精品伦一区二区三区视频 | 国产精品99久久久久久似苏梦涵| 欧美禁忌电影| 国产精品麻豆成人av电影艾秋| 国产一区精品| av成人网在线| 国产成人精品男人的天堂538| 亚洲自拍偷拍另类| 免费一级片在线观看| 黄色av电影网站| 日日鲁鲁鲁夜夜爽爽狠狠视频97| 欧美亚洲丝袜| 成人网在线免费观看| 精品中文字幕视频| 日韩经典一区二区三区| 色综合久久88色综合天天免费| 国产情人综合久久777777| 麻豆精品视频在线观看免费| 亚洲色图二区| 国产欧美一区二区精品久久久| 国产美女久久| 国产高清自产拍av在线| yourporn在线观看视频| 日韩日韩日韩日韩| 操人视频在线观看| 欧美插插视频| 午夜影院在线视频| 国产免费一区二区三区最新不卡 | 永久免费av片在线观看全网站| 日本高清视频网站www| 4438欧美| 国产尤物一区二区三区| 男女作爱免费网站| 亚洲国产日韩在线观看| 中文字幕一区二区在线视频| 国产一级做a爱免费视频| 91狠狠综合久久久| 中文字幕在线1| 白嫩情侣偷拍呻吟刺激 | 欧美18视频| 99精品99久久久久久宅男| 日本精品视频在线| 欧美专区中文字幕| 91精品国产乱码久久久久久蜜臀| 欧美成人免费全部| 色综合五月天导航| 久久久久国产视频| 久久久亚洲国产天美传媒修理工| 久久韩剧网电视剧| 久久亚洲综合国产精品99麻豆精品福利 | 污污网站在线免费观看| 国产夫绿帽单男3p精品视频| 无码视频在线观看| 中文在线资源天堂| 中国老头性行为xxxx| 欧美日韩在线视频播放| 国产乱码在线观看| av无码精品一区二区三区宅噜噜| a天堂在线观看视频| 性欧美18一19性猛交| 精品久久久久成人码免费动漫| 国产口爆吞精一区二区| 亚洲国产福利视频| 影音先锋中文在线播放| 四虎wwwcom| 国产亚洲精品久久久久久青梅| 国产片乱18免费| 开心激情五月婷婷| 天天噜夜夜操| 丁香花高清电影在线观看完整版| 欧美精品一区二区三区涩爱蜜| 天堂中文资源在线| 国内精品久久久久久野外| 成人女同在线观看| 韩国精品视频在线观看| 亚洲精品一区二区三区中文字幕| 久久aimee| 91欧美日韩| 久久高清国产| 国产激情91久久精品导航| 2022国产精品视频| 亚洲欧美国产三级| 91福利视频在线| 亚洲成人久久电影| 久久伊人精品天天| 国产99久久精品一区二区| 91黄在线观看| 手机看片福利永久国产日韩| 国内精品视频一区二区三区| 污污的网站免费| 一二三不卡视频| 久久久精品国产sm调教| 免费看日韩毛片| 亚洲在线免费观看视频| 亚洲人在线观看视频| 国产5g影院天天爽天天看| av一级毛片| 91青青在线视频| 黄色视屏在线免费观看| 欧美中文高清| 久久久国产精品| 青青草精品视频| 久久久美女毛片| 午夜久久久久久久久久一区二区| 日韩一区二区三区视频| 中文字幕精品网| 日本国产高清不卡| 日本电影一区二区三区| 男女视频一区二区三区| 中文字字幕码一二三区| 亚洲av无码精品一区二区| 午夜成人免费影院| 羞羞的视频网站| 二区三区在线观看| aaa国产精品| 一本色道久久综合亚洲精品不| 国产黄色91视频| 午夜精品福利一区二区三区av | 熟妇人妻va精品中文字幕 | 国产激情片在线观看| 国产伦精品一区二区三区88av| 欧美成人aaa片一区国产精品| 精品人妻av一区二区三区| 菠萝蜜视频网站入口| 免费网站免费进入在线| 在线日韩成人| 久久精品欧洲| 亚洲免费看黄网站| 精品偷拍一区二区三区在线看| 国产成人精品免费久久久久| 永久域名在线精品| 9.1成人看片| 国产精品无码久久av| 六月天色婷婷| 免费毛片在线看片免费丝瓜视频| 亚洲激情播播| 国产成人av电影在线| 一本一道综合狠狠老| 久久久精品视频成人| 久久精品欧美| 极品人妻一区二区| 91免费视频播放| 99热在线观看| 日本欧美不卡| 亚洲激情综合| 一区二区高清视频在线观看| 中文字幕精品av| 蜜桃传媒视频麻豆第一区免费观看| 日韩视频免费在线播放| 日韩av电影网| 美女激情福利视频在线观看| 成人黄色动漫| 亚洲高清二区| 亚洲777理论| 美女精品视频一区| 99亚洲精品视频| 成熟人妻av无码专区| 亚洲人成电影院在线观看| 欧洲天堂在线观看| 一个色免费成人影院| 91美女视频网站| 亚洲精品理论电影| 久久久久久亚洲精品不卡4k岛国| 成人一区二区三区仙踪林| 国产精品无码免费播放| 超碰在线公开免费| 国产精品主播在线观看| 国产精品自拍在线| 精品国产乱码久久久久久图片| 91久久久久久久久久| 欧美激情国内自拍| 亚洲男人第一天堂| 三区四区电影在线观看| 91精品国产91久久久久久密臀| 国产精品对白交换视频| 久久精品人人做人人爽| 美国av在线播放| 妺妺窝人体色www聚色窝仙踪| 人人做人人爽人人爱| sis001欧美| 精品亚洲欧美一区| 欧美一卡2卡3卡4卡| 91精品国自产在线观看| 欧美xxxx日本和非洲| 狠狠躁日日躁夜夜躁av| www.中文字幕久久久| 伊人久久大香线蕉精品组织观看| 亚洲午夜精品网| 国产精品av在线播放| 性生交免费视频| 国产强被迫伦姧在线观看无码| 污视频在线观看免费| 久久免费大视频| 婷婷夜色潮精品综合在线| 国产精品麻豆va在线播放| 年下总裁被打光屁股sp | 久草成人在线视频| 爱爱免费视频网站| 午夜欧洲一区| 夜夜揉揉日日人人青青一国产精品| 国语自产在线不卡| 亚洲欧美一区二区三区不卡| 亚洲图区综合网| 都市激情综合| 97久久精品人人做人人爽50路| 色七七影院综合| 无码人妻h动漫| 亚洲av色香蕉一区二区三区| 182tv在线播放| 久99久精品视频免费观看| 日韩成人中文字幕| 国产日韩亚洲欧美在线| 国产一区二区波多野结衣| 最新97超碰在线| 久久高清一区| 亚洲激情在线观看| 免费无码不卡视频在线观看| 99久久久无码国产精品免费| 日本天码aⅴ片在线电影网站| 久久精品国产秦先生| 亚洲美女黄色片| 日本少妇高潮喷水视频| 日韩在线视频观看免费| а√天堂8资源中文在线| 高清av一区二区| 欧美成人免费小视频| 久久久久无码精品| 三级全黄的视频在线观看| 激情视频极品美女日韩| 亚洲va韩国va欧美va| 久久精品国产美女| 免费一级a毛片| 欧美大胆的人体xxxx| 成人免费黄色在线| 538国产精品一区二区免费视频| 荫蒂被男人添免费视频| 四虎国产精品成人免费4hu| 久久美女视频| 亚洲国产成人91精品| 亚洲美免无码中文字幕在线| 青青草社区视频| 2020国产精品小视频| 亚洲男女一区二区三区| 国产伦精品一区二区三区视频孕妇 | 日本美女高潮视频| 国产美女在线看| 欧美猛男同性videos| 欧美日韩一区二区三区四区| 成年丰满熟妇午夜免费视频| 日韩中文字幕免费在线观看| 欧美一区=区三区| 一区二区三区欧美久久| 欧美最猛黑人xxxxwww| 热99久久精品| 男人的j进女人的j一区| 国产综合色区在线观看| 无码人妻精品一区二区三区9厂 | 老熟妇仑乱一区二区av| missav|免费高清av在线看| 久久午夜国产精品| 91香蕉嫩草影院入口| 国产原创视频在线| 成年人视频免费在线播放| 中文一区一区三区高中清不卡| 国产高清自拍一区| 国产精品老熟女视频一区二区| 最新欧美电影| 欧美日韩在线免费观看| 99热久久这里只有精品| 欧美老**bbbb毛片| 欧美电影免费| 在线播放精品一区二区三区| 国产情侣久久久久aⅴ免费| 日本1区2区3区中文字幕| 免费高清视频精品| 国产成人精品一区二区三区| 国产无遮挡又黄又爽又色| av在线资源| 五月开心婷婷久久| 91专区在线观看| 丰满人妻一区二区三区四区| 欧美成人家庭影院| 欧美日韩的一区二区| 91香蕉视频导航| 色视频www在线播放国产人成| 日韩av一区二区三区| 欧美专区中文字幕| 日韩精选在线观看| 精品国产导航| 亚洲人成电影网站色| 黄大色黄女片18免费| 国产精选在线| 欧美性色黄大片| 久久精品一二三四| 不卡在线视频| 一区二区三区高清在线| 5月婷婷6月丁香| 性生大片免费观看性| 97精品国产露脸对白| 日产国产精品精品a∨| 国产美女高潮一区二区三区| 亚洲一区二区网站| 国产啪精品视频| 国产 日韩 欧美 综合| 99久久99热这里只有精品| 欧美国产日韩免费| 黄色污污网站在线观看| 欧美激情影院| 久久精品亚洲精品| 日本少妇激情舌吻| 久久97精品| 久久成人av网站| 亚洲午夜在线播放| 欧美精品一区二区三区精品| 欧美黑人巨大xxx极品| 中文av免费观看| 日韩精品看片| 4438全国成人免费| 99久久国产免费| 女同性一区二区三区人了人一| 茄子视频成人在线| 亚洲精品成av人片天堂无码| 欧美在线亚洲| 成人欧美一区二区三区黑人| 成年男人的天堂| 销魂美女一区二区三区视频在线| 成人动漫网站在线观看| 日本理论片2828理论片| 日韩高清一级片| 精品国产乱码久久久久久郑州公司 | 熟女俱乐部一区二区| 亚洲精华液一区二区三区| 欧美不卡一二三| 欧美激情图片小说| 久久97精品| 欧美一区深夜视频| 亚洲av电影一区| 石原莉奈一区二区三区在线观看 | 国产日产一区| 欧美在线视频在线播放完整版免费观看| 国产欧美一级片| 国产美女一区| 日韩av一区二区三区在线| xx免费视频| 亚洲国产精品欧美一二99| 精品人妻人人做人人爽夜夜爽| ****av在线网毛片| 日韩成人av一区| 亚洲天堂视频网站| 欧美成人综合| 精品免费一区二区三区蜜桃| av黄色一级| 亚洲精品免费一二三区| 在线观看免费视频黄| 国产情侣一区二区三区| 久久综合伊人77777蜜臀| 精品久久久久久亚洲综合网站| 美日韩精品视频| av电影一区二区三区| 福利在线观看| 日韩欧美高清dvd碟片| 黄色片中文字幕| 亚洲精品美女| 色播亚洲婷婷| 日韩精品一二| 欧美第一区第二区| 蜜臀99久久精品久久久久小说 | 素人啪啪色综合| 久久久久久久久电影| 四虎影视免费永久在线| 9久草视频在线视频精品| 五月婷婷之综合激情| 超碰一区二区| 久久99亚洲热视| 欧美x0x0| 中文字幕一区日韩精品欧美| 亚洲熟女乱综合一区二区三区| 红杏一区二区三区| 国产原创欧美精品| 成视人a免费观看视频| 色欧美片视频在线观看| 精品一区在线视频| 亚洲伦伦在线| 精品无码国产一区二区三区av | 久久九九99视频| 噜噜噜在线视频| 免费电影一区二区三区| 国产日韩欧美一区二区三区四区| 特级全黄一级毛片|