六十書事 其二 翻譯
六十書事 其二 翻譯。近代。陳以鴻。 家世從來習典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。肯載空言滋物議,但傳實學惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
[近代]:陳以鴻
家世從來習典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實學惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
家世從來習典墳,蟹行移譯費耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實學惠人群。若令千字當方面,誓遣毛錐掃萬軍。
唐代·陳以鴻的簡介
江蘇江陰人,字景龍,1923年生。1945年無錫國學專修學校滬校畢業。1948年上海交通大學電機工程系畢業,留校工作,1988年退休,職稱編審。長期從事科技翻譯,通英、法、德、日、俄五國語言。出版英、俄文著作中譯本三十余種。同時致力于中國傳統文學研究和創作,為《絕妙好聯賞析辭典》副主編。中華吟誦學會專家。著有《雕蟲十二年》等。吳語地區吟誦代表人物,“唐調”傳人,亦可使用普通話吟誦,中華吟誦學會專家委員會委員。上海交通大學教授,翻譯家,詩人,吟誦家。鐵線篆圣手陳季鳴之子。
...〔
? 陳以鴻的詩(24篇) 〕
宋代:
李之儀
盛著底是病,拈出底是藥。眾生以相見我,卻道風狂顛錯。
秋來葉落歸根,春去鳥啼花落。只這便是生涯,說甚重重樓閣。
盛著底是病,拈出底是藥。衆生以相見我,卻道風狂顛錯。
秋來葉落歸根,春去鳥啼花落。隻這便是生涯,說甚重重樓閣。
宋代:
釋慧暉
寶劍橫斜天欲曉,洗凈魔佛逼人寒。
匣中陰陰光生處,衲子徒將正眼看。
寶劍橫斜天欲曉,洗淨魔佛逼人寒。
匣中陰陰光生處,衲子徒將正眼看。
明代:
徐熥
執手向城隅,送君歸鯉湖。風濤危渡峽,雨雪倦登途。
遣日攜書卷,消寒問酒壚。不須嗟伏櫪,千里待名駒。
執手向城隅,送君歸鯉湖。風濤危渡峽,雨雪倦登途。
遣日攜書卷,消寒問酒壚。不須嗟伏櫪,千裡待名駒。
清代:
顧太清
冒雪沖寒,崎嶇路、馬蹄奔走。望不盡、遠山冠玉,六花飛湊。
碧瓦遙瞻心似剖,殯宮展拜澆杯酒。哭慈親、血淚染麻衣,斑斑透。
冒雪沖寒,崎嶇路、馬蹄奔走。望不盡、遠山冠玉,六花飛湊。
碧瓦遙瞻心似剖,殯宮展拜澆杯酒。哭慈親、血淚染麻衣,斑斑透。
:
問云
東風錦幕,彩仗輪輝,報新翻傳帖。披紅石獸,長蔭里、頓染唐花香馥。
熏弦撥斷,做愁聽、誰哀空劫。待掃塵、深巷迷煙,冷落余霞霜發。
東風錦幕,彩仗輪輝,報新翻傳帖。披紅石獸,長蔭裡、頓染唐花香馥。
熏弦撥斷,做愁聽、誰哀空劫。待掃塵、深巷迷煙,冷落餘霞霜發。
明代:
胡應麟
坐擁輕橈入亂山,蓬萊東望彩云閒。麻姑是處堪攜手,重疊秋江倚翠鬟。
坐擁輕橈入亂山,蓬萊東望彩雲閒。麻姑是處堪攜手,重疊秋江倚翠鬟。