perfunctory
英 [p?'f??(k)t(?)r?]
美[p?'f??kt?ri]
- adj. 敷衍的；馬虎的；得過且過的
實用場景例句
- a perfunctory nod/smile
- 敷衍的點頭 / 微笑
牛津詞典
- They only made a perfunctory effort.
- 他們只是敷衍了事。
牛津詞典
- to nod/smile perfunctorily
- 漫不經(jīng)心地點頭 / 微笑
牛津詞典
- She gave the list only a perfunctory glance...
- 她馬馬虎虎地掃了一眼清單。
柯林斯高階英語詞典
- ...a perfunctory handshake...
- 漫不經(jīng)心的握手
柯林斯高階英語詞典
- Dobrynin put only a few perfunctory questions and then asked to see me alone.
- 多勃雷寧只膚皮潦草地提了幾個問題.然后就要求同我單獨談話.
辭典例句
- A perfunctory internal investigation swiftly fingered Dreyfus , the only Jewish trainee officer on the General Staff.
- 敷衍的內(nèi)部調(diào)查迅速指向德雷福斯 —— 唯一的猶太見習(xí)軍官.
期刊摘選
- Fear through his eyes, I know this is nothing but perfunctory.
- 透過他惶恐的眼神, 我知道這不過是敷衍.
期刊摘選
- There was a perfunctory search of his bags at the airport.
- 在機(jī)場他的行李被馬馬虎虎檢查了一下.
辭典例句
- Asas I am the best translation, not perfunctory or when the translation Shuafen not to please.
- 我只要最好的翻譯, 隨便翻譯當(dāng)敷衍或刷分的請不要來.
期刊摘選
- It is all round the eye ( eyelid, pouch ) had circuit red place how does perfunctory do?
- 在眼睛周圍 ( 眼皮, 眼袋 ) 起了一圈紅點不痛不癢怎么辦?
期刊摘選
- His actions, in all that related to his family, were of the most perfunctory kind.
- 他為這個家做的一切, 全是敷衍應(yīng)付而已.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
- The question was perfunctory, and she knew what the answer would be.
- 這問題只是個形式, 答案她分明知道.
期刊摘選
- The lazy little boy gave his face a perfunctory washing.
- 那懶惰的小男生草草地把臉洗了一下.
期刊摘選
- Russia hasmade perfunctory attempts to justify the invasion.
- 俄羅斯例行公事的試圖證明其入侵是合法的.
期刊摘選
- Ruck, however, agreed that the answer should not be perfunctory.
- 不過, 臘斯克倒是同意答復(fù)不應(yīng)敷衍了事.
辭典例句
- The auditor's perfunctory inspection of the books overlooked many errors.
- 審計員的敷衍檢查的書籍忽略了許多錯誤.
期刊摘選
- He made some perfunctory remarks at the meeting.
- 他在會上講了些不痛不癢的話.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
- He made a circuit of the docks and the tidal harbor. The security was perfunctory.
- 他繞碼頭和潮汐港轉(zhuǎn)了一圈, 發(fā)現(xiàn)這地方的警戒很馬虎.
辭典例句
- I was a jealousies children, I do not tolerate others perfunctory, Even a little bit too.
- 我是個小心眼的孩子.不能容忍他人的敷衍. 哪怕一點點也不行.
期刊摘選
- Each day Humboodt gave himself a perfunctory shave.
- 洪堡每天都是馬馬虎虎地刮刮臉.
辭典例句
- Europe has rated only perfunctory mention.
- 歐洲基本沒有用武之地.
期刊摘選
- He is never serious and works in a perfunctory manner.
- 他工作浮皮潦草,從不認(rèn)真.
期刊摘選
- The lazy little boy gave his face perfunctory washing.
- 那個懶惰的小男孩隨隨便便的洗了洗臉.
期刊摘選
- Most of the questions were straight forward and perfunctory.
- 大多數(shù)問題問得很直接,都是一些常規(guī)問題.
期刊摘選
- Then there was a perfunctory embrace of welcome.
- 接著是循例的歡迎擁抱.
辭典例句
- She gave the list only a perfunctory glance.
- 她馬馬虎虎地掃了一眼清單。
辭典例句
- They only made a perfunctory effort.
- 他們只是敷衍了事。
《牛津高階英漢雙解詞典》