分庭抗禮
意思解釋
基本解釋庭：庭院；抗：對等；相當；抗禮：行平等的禮。古時賓客和主人相見；分別站在庭院兩邊相對行禮；以平等地位相待。后比喻對方以平等或對等的關系相處；不分上下。有時比喻互相對立或搞分裂、鬧獨立。
出處莊周《莊子 漁父》：“萬乘之主，千乘之君，見夫子未嘗不分庭伉禮。”
例子知縣此番便和他分庭抗禮，留著吃了飯，叫他拜做老師。（清 吳敬梓《儒林外史》第十七回）
基礎信息
拼音fēn tíng kàng lǐ
注音ㄈㄣ ㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ
繁體分庭抗禮
正音“分”，不能讀作“fèn”。
感情分庭抗禮是中性詞。
用法聯合式；作謂語、賓語；用于雙方。
辨形“庭”，不能寫作“廷”。
辨析分庭抗禮和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“權力相等”的意思；分庭抗禮沒有。分庭抗禮僅用于雙方；“平起平坐”多用于雙方；有時也可用于多方。分庭抗禮比喻互相對立或爭權；“平起平坐”不能。
謎語各部門拒收賄賂
近義詞平起平坐、平分秋色
反義詞齊心協力、同心協力、和衷共濟
英語stand up to sb.as an equal
俄語быть на рáвной ногé
日語対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する
德語jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）
法語tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 不動聲色(意思解釋)
- 死腦瓜骨(意思解釋)
- 失敗是成功之母(意思解釋)
- 不辱使命(意思解釋)
- 火樹銀花(意思解釋)
- 天之驕子(意思解釋)
- 頓挫抑揚(意思解釋)
- 平淡無奇(意思解釋)
- 肝膽過人(意思解釋)
- 萬里長城(意思解釋)
- 無關緊要(意思解釋)
- 羊質虎皮(意思解釋)
- 牛郎織女(意思解釋)
- 有求必應(意思解釋)
- 才高七步(意思解釋)
- 顧景慚形(意思解釋)
- 天網恢恢(意思解釋)
- 故態復萌(意思解釋)
- 坐懷不亂(意思解釋)
- 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚(意思解釋)
- 歡聚一堂(意思解釋)
- 蕩然無余(意思解釋)
- 反戈一擊(意思解釋)
- 西學東漸(意思解釋)
- 絕路逢生(意思解釋)
- 妨功害能(意思解釋)
- 搬起石頭砸自己的腳(意思解釋)
- 暗香疏影(意思解釋)
※ 分庭抗禮的意思解釋、分庭抗禮是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 醋海翻波 | 醋：比喻嫉妒。比喻男女間因愛情而引起的糾葛。 |
| 為民請命 | 請命：請示保全生命。泛指有相當地位的人代表百姓向當權者陳述困難，提出要求。 |
| 響答影隨 | 如應聲和答、形影相隨。比喻兩者緊密相連。 |
| 笑罵由他笑罵，好官我自為之 | 指為官聲名很壞，任憑人們笑罵，還是泰然自若當自己的官。 |
| 枝對葉比 | 枝葉相對并列。比喻駢體文對偶句式。 |
| 將功補過 | 將：拿；補：補償。用功勞補償過錯。 |
| 千錘打鑼，一錘定音 | 比喻在眾說紛紜的情況下發表決定性的意見。 |
| 明爭暗斗 | 表面上和暗地里都在進行爭斗；形容內部鉤心斗爭；互相爭斗的情況。 |
| 簡明扼要 | 扼要：抓住要點。簡單明了；抓住要點。 |
| 仇人相見，分外眼紅 | 眼紅：激怒的樣子。仇敵碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 擦肩而過 | 擦：挨。挨著肩而溜走。指沒有抓住機會。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太陽落山的時候；冥冥：天地昏暗。傍晚時天色昏暗。 |
| 因噎廢食 | 噎：食物堵塞在咽喉；廢：停止；食：吃。因吃東西卡過喉嚨；從此就停止吃東西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 東扶西倒 | 從這邊扶起，卻又倒向那邊。比喻顧此失彼。也形容壞習氣太多，糾正了這一點，那一點又冒頭了。 |
| 行不顧言 | 顧言：顧及自己所說的話。為人處事不守信用。 |
| 常年累月 | 長年累月，形容經過的時間很長。 |
| 通俗易懂 | 廣大人民群眾都能懂得。 |
| 一鼓作氣 | 一鼓：第一次擊鼓；作：振作；氣：士氣。作戰時第一次敲鼓可以鼓起戰士的銳氣。比喻趁勁足時一下子把事情完成。 |
| 口墜天花 | 據《大乘本生心地觀經·序品》載，佛祖說法，感動天神，“六欲諸天及天子眾，以天福力雨種種華：優缽羅華，波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”，“天華亂墜滿虛空，眾香普熏于大會”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動人聽聞或以甘言騙人。華，同“花”。 |
| 一條龍 | 比喻事物首尾相連，排成一條連續不斷的線。也比喻生產程序或工作環節上的相關聯的連續。 |
| 恐后爭先 | 指害怕落后，追求上進。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 卑鄙齷齪 | 齷齪：骯臟。品行惡劣下流。 |
| 白云蒼狗 | 蒼狗：黑狗。天上的白云頃刻間變成烏云；像黑狗一樣。比喻世事變幻無常。 |
| 前仆后繼 | 仆：倒下；繼：跟上。前面的人倒下了；后面的緊跟上去。形容斗爭的英勇壯烈。 |
| 精明強干 | 精細聰明；善于辦事。也作“精明能干”。 |
| 前赴后繼 | 赴：奔赴。前面的沖上去了；后面的緊跟上來。形容不斷投入戰斗；奮勇沖殺向前。 |
| 似曾相識 | 好象曾經見過。形容見過的事物再度出現。 |