吃力不討好
意思解釋
基本解釋討：求得。費了好大力氣，也得不到稱贊。形容事情棘手難辦，或工作方法笨拙，不對頭。
出處清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十八回：“老實說，有了錢，與其這樣化的吃力不討好，我倒不如拿來孝敬點給叔公了。
例子茅盾《白居易及其同時代的詩人》：“嚴格說來，詩歌的翻譯是吃力不討好的事。”
基礎信息
拼音chī lì bù tǎo hǎo
注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ
繁體喫力不討好
感情吃力不討好是中性詞。
用法作定語、分句；指白費力。
謎語大伯子背兄弟媳婦過河
近義詞費力不討好
英語work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）
日語骨折っても感謝(かんしゃ)されない
德語mühsam arbeiten und Undank ernten
字義分解
更多成語的意思解釋
- 青天霹靂(意思解釋)
- 坐薪懸膽(意思解釋)
- 痛定思痛(意思解釋)
- 拂袖而去(意思解釋)
- 志在千里(意思解釋)
- 辭簡意足(意思解釋)
- 仁義道德(意思解釋)
- 飲水思源(意思解釋)
- 自命不凡(意思解釋)
- 光前裕后(意思解釋)
- 形影相吊(意思解釋)
- 分門別類(意思解釋)
- 打情賣笑(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 聰明反被聰明誤(意思解釋)
- 心上心下(意思解釋)
- 平地一聲雷(意思解釋)
- 起死回生(意思解釋)
- 韓信將兵，多多益善(意思解釋)
- 胡支扯葉(意思解釋)
- 汗馬功勞(意思解釋)
- 從天而降(意思解釋)
- 凌云之志(意思解釋)
- 一剎那(意思解釋)
- 過甚其詞(意思解釋)
- 高山仰止，景行行止(意思解釋)
- 哀兵必勝(意思解釋)
- 蕩然無余(意思解釋)
※ 吃力不討好的意思解釋、吃力不討好是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 老實巴交 | 形容人規規矩矩，謹慎膽小的樣子。 |
| 前因后果 | 佛教講；先前種什么因；后來就結什么果；指事情發生的起因和它的結果。指事情的全部過程。 |
| 力小任重 | 能力小，負擔重。猶言力不勝任。 |
| 紫陌紅塵 | 紫陌：京城的道路；紅塵：塵埃。指京城道上非常熱鬧，塵土飛揚。形容京城繁華或比喻虛幻的榮華。 |
| 先聲奪人 | 聲：聲勢；奪人：指動搖人心。先張揚自己的聲勢以壓倒對方。也比喻做事搶先一步。 |
| 主憂臣勞 | 憂：憂患。君主有了憂患，臣下就要為他效力。 |
| 年少無知 | 年紀小，不懂事。 |
| 仁義道德 | 泛指舊時鼓吹的道德規范。 |
| 云天霧地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很難看。 |
| 妻兒老少 | 見“妻兒老小”。 |
| 鐵樹開花 | 比喻事情非常罕見或極難實現。鐵樹：也叫蘇錢；常綠喬木；好多年才開一次花。 |
| 不置可否 | 置：擱；放；可：行；否：不行。不說對；也不說不對。指不明確表態。也作“不加可否。” |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音樂高亢奔放。后亦用以形容歡樂之態。語本《列子·湯問》：“伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，鍾子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 馬牛其風 | 謂馬、牛奔逸。《書·費誓》：“馬牛其風，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔穎達疏：“僖四年《左傳》云：‘唯是風馬牛不相及也。’賈逵云：‘風，放也，牝牡相誘謂之風。’然則馬牛風佚，因牝牡相逐，而逐至放佚遠去也。”后用以表示互不相干。 |
| 粉墨登場 | 粉墨：搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色；像演戲一樣活動。 |
| 超然物外 | 超然：脫離；不介入；物：客觀世界。超脫于世俗生活之外；意指對現實的一切都不感興趣。也比喻置身事外。 |
| 南征北戰，東蕩西殺 | 征：征戰；蕩：掃蕩。形容轉戰南北，奮勇殺敵。 |
| 迷離惝恍 | 形容模糊而難以分辨清楚。 |
| 剛愎自用 | 剛：強硬。愎：固執；任性。剛愎：倔強固執；不接受別人的意見。自用：自以為是。固執任性；自以為是。 |
| 昏聵無能 | 昏：眼睛看不清楚；聵：耳朵聽不清楚。眼花耳聾，沒有能力。比喻頭腦糊涂，沒有能力，分不清是非。 |
| 紛紅駭綠 | 紛：紛披；紅：指紅花；駭：散亂；綠：指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風擺動。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，幫助；吉人：善人。好人會得到天的幫助。 |
| 揮戈反日 | 揮舞兵器，趕回太陽。比喻排除困難，扭轉危局。 |
| 他山之石 | 別的山上的石頭。比喻能幫助自己提高見識改正缺點、錯誤的外力。 |
| 鳳友鸞交 | ①比喻有情男女結成的夫婦。②比喻男女間情投意合。 |
| 神不知鬼不覺 | 指形跡隱秘，不為人知。 |
| 遙遙無期 | 遙遙：很遠。指日期遙遠得很。說不定要到何年何月。 |