陳chén子zi勇yǒng于yú退tuì，，退tuì無wú十shí椽chuán屋wū。。鄰lín家jiā頗pō好hǎo事shì，，借jiè宅zhái并bìng山shān隩ào。。

堂táng廡wǔ稍shāo寬kuān靜jìng，，垣yuán墻qiáng亦yì新xīn筑zhù。。春chūn渠qú漲zhǎng朝cháo雨yǔ，，涓juān涓juān漱shù寒hán玉yù。。

呼hū童tóng種zhǒng瓜guā果guǒ，，教jiào仆pū洗xǐ松sōng竹zhú。。身shēn雖suī在zài城chéng郭guō，，志zhì實(shí)shí寓yù溪xī谷gǔ。。

誦sòng持chí方fāng廣guǎng經(jīng)jīng，，一yī餐cān止zhǐ蔬shū粟sù。。所suǒ喜xǐ遠(yuǎn)yuǎn膻shān腥xīng，，佛fú事shì要yào清qīng肅sù。。

弗fú學(xué)xué陶táo長zhǎng官guān，，持chí杯bēi媚mèi秋qiū菊jú。。弗fú學(xué)xué屈qū大dà夫fū，，含hán悲bēi葬zàng魚yú腹fù。。

唯wéi慕mù金jīn粟sù老lǎo，，不bù二èr常cháng具jù足zú。。若ruò許xǔ浪làng士shì游yóu，，時(shí)shí時(shí)shí跨kuà黃huáng犢dú。。