閒xián情qíng素sù乖guāi俗sú，，樂lè彼bǐ中zhōng林lín居jū。。林lín居jū未wèi云yún果guǒ，，幽yōu賞shǎng意yì有yǒu馀yú。。

出chū郭guō青qīng山shān多duō，，佳jiā木mù亦yì扶fú疏shū。。并bìng游yóu得dé良liáng友yǒu，，方fāng駕jià從cóng所suǒ如rú。。

翠cuì微wēi薄báo炎yán景jǐng，，蘿luó風fēng汎fàn涼liáng裾jū。。云yún徑jìng步bù窈yǎo窕tiǎo，，石shí門mén入rù清qīng虛xū。。

少shǎo留liú席xí豐fēng草cǎo，，綠lǜ縟rù綿mián以yǐ舒shū。。叢cóng柯kē翳yì鳴míng鳥niǎo，，石shí澗jiàn清qīng有yǒu魚yú。。

形xíng神shén一yī蕭xiāo散sàn，，疲pí勚yì亦yì已yǐ祛qū。。夤yín緣yuán龜guī巖yán東dōng，，遂suì即jí歐ōu陽yáng廬lú。。

懷huái賢xián仰yǎng高gāo躅zhú，，撫fǔ跡jī驚jīng廢fèi墟xū。。愿yuàn留liú石shí中zhōng室shì，，畢bì誦sòng人rén間jiān書shū。。

茲zī焉yān恐kǒng遲chí暮mù，，眷juàn眷juàn空kōng躊chóu躇chú。。