91tv亚洲精品香蕉国产一区7ujn_国产精品1区2区在线观看 _乳奴隷乳フ辱_国产精品一香蕉国产线看观看_亚洲一级二级_日韩一级片免费在线观看_97在线视频免费_欧美日韩五码_密臀av一区二区三区_a级精品国产片在线观看

首頁 > 詩文 > 王維的詩 > 觀別者

觀別者

[唐代]:王維

青青楊柳陌,陌上別離人。

愛子游燕趙,高堂有老親。

不行無可養(yǎng),行去百憂新。

切切委兄弟,依依向四鄰。

都門帳飲畢,從此謝親賓。

揮涕逐前侶,含凄動(dòng)征輪。

車徒望不見,時(shí)見起行塵。

吾亦辭家久,看之淚滿巾。

觀別者譯文及注釋

譯文

排列在青青楊柳的路上,正在送別遠(yuǎn)去的親人。

是愛子宦游要去燕趙,高堂上還有他年邁的雙親。

不離家無法把雙親奉養(yǎng),離家去又新憂殷殷。

情意懇切地把兄弟囑咐,戀戀不舍地面對相送的鄉(xiāng)鄰。

都門祖帳中飲過了餞行酒,從此就告別了親屬和友人。

灑淚去追趕前面的同伴,懷著悲傷啟動(dòng)遠(yuǎn)行的車輪。

車馬人從漸漸不能望見,車馬后面不時(shí)揚(yáng)起灰塵。

我離開家鄉(xiāng)日子也已很久,見到這情景不禁淚水滿巾。

注釋

楊柳陌:路旁栽楊柳的道路。多用指分別之處。唐盧照鄰《首春貽京邑文士》詩:“寒辭楊柳陌,春滿鳳皇城。”陌,田間小路。

燕趙:燕趙都是古國名,地點(diǎn)都在河北。這里泛指河北諸郡。

高堂:在古代的家庭里,父母的居室一般被稱為堂屋,是處于一家正中的位置,而堂屋的地面和屋頂相對比其它房間要高一些,所以古代的子輩為尊重父母,在外人面前不直說父母而叫“高堂”。故用高堂指父母居處,或代稱父母。

不行:不行進(jìn);不前進(jìn)。

百憂:種種憂慮。

切切:懇摯、深切之意。

依依:依戀不舍的樣子。

都門:都,都城。門,城門。都門,這里指都城。帳飲:謂在郊野張?jiān)O(shè)帷帳,宴飲送別。

前侶:前面的同伴。

征輪:遠(yuǎn)行人乘的車。

車徒:車馬和仆從。指游子及其仆人。徒:一作“從”。

吾:一作“余”。久:一作“者”。

參考資料:

1、鄧安生 等.王維詩選譯.成都:巴蜀書社,1990:39-41

觀別者鑒賞

  王維有詩《別弟縉后登青龍寺望藍(lán)田山》:“陌上新離別,蒼茫四郊晦。登高不見君,故山復(fù)云外。遠(yuǎn)樹蔽行人,長天隱秋塞。心悲宦游子,何處飛征蓋。”與這首《觀別者》詩同一機(jī)杼。只是這首《觀別者》寫法上很別致。它借陌上人的惜別,來表現(xiàn)自己的宦游之悲。

  青青河畔,楊柳陌上,依依別離。似有“青青河畔草,郁郁園中柳”之風(fēng),又宛若“楊柳依依”之韻,離別之境,自然而現(xiàn)。燕趙之地,多慷慨悲歌之士,“愛子”一游,或?yàn)樯?jì),或?yàn)楣γI杏懈咛茫咽抢嫌H,又怎舍得棄高堂于不顧呢。一“愛”字,一“老”字,各種情境,只有畫中人懂得。心念老親,然生計(jì)所迫,遠(yuǎn)游原是那般無奈;此行遠(yuǎn)去,尚不知明天深淺,自然又有新的憂愁升起。此番遠(yuǎn)游,歸期難料,然心中那個(gè)“孝”字,又該如何書寫。切切轉(zhuǎn)向兄弟,滿腔的心思,托付于手足之上;依依而望,對父母的牽腸掛肚,都訴諸四鄰。都門帳飲,飲畢做辭,心底仍是萬千不舍,一一惜別那熟悉的臉龐。同伴早已動(dòng)身,飛奔而去,再停留怕是要追趕不上,只得揮淚闊別,邁向前方,而那轉(zhuǎn)身的瞬間,早已是兩行滾燙的淚花。轉(zhuǎn)眼間,已然望不見“車徒”,唯留下滾滾的行塵,淹沒了遠(yuǎn)去的身影,那遠(yuǎn)眺的雙眸,目送著遠(yuǎn)方消逝的身影,早已是老淚縱痕。真是可憐天下父母心。一句拉回現(xiàn)實(shí),原來詩人只是一旁觀者,大有“同是天涯淪落人”之感,內(nèi)心的觸動(dòng),亦隨著飄揚(yáng)的塵土,沾濕了衣襟。

  詩中畫面,在古代并不少見,詩詞之中亦不乏這樣的詩篇,然右丞筆下的畫面,卻是那般情深。至親別離,肝腸寸斷,然生活所迫,又無可奈何。歷史畫卷中,重復(fù)上演了多少幕。不同的朝代,不同的主角,不變的卻都是那份難以割舍的情致,親情、友情、愛情,一幕幕,一出出,在時(shí)空的帷幕里掀起層層浪花。

王維簡介

唐代·王維的簡介

王維

王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評(píng)價(jià)其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進(jìn)士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué),受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

...〔 ? 王維的詩(353篇)

猜你喜歡

馬上見賣白蓮者三首 其一

宋代陳造

引息度奇暑,風(fēng)日正交戰(zhàn)。淮鄉(xiāng)六月春,嫣然擔(dān)頭見。

香凝素囊拆,濕馀清露泫。豐膚專正色,一忠百佞賤。

賣花聲

清代吳藻

法曲冷霓裳。重譜紅腔。修簫人愛月華涼。吹得秦臺(tái)仙夢暖,小鳳雛凰。

家國感滄桑。滿地斜陽。瑤天笙鶴散花忙。江管一枝春易著,不斷生香。

題古中盤五松圖

清代蔡新

昔聞畢宏韋偃畫古松,振筆長風(fēng)浩呼哅。如何此卷僅矮幅,而多夭矯騰踔之蟠龍。

鱗爪攫拿勢莫至,濤聲在耳云蕩胸。倬哉萬松老居士,筆端具有造化工。

游洞霄山

宋代陳律

白日黃塵客路迷,偶尋幽事入煙扉。

云行翠岫鶴爭舞,月落青林人未歸。

題興國寺碧落軒 其二

宋代陳淵

休論暮四同朝四,且說前三與后三。造物戲人無足較,老禪深處要重參。

西溪夜泛 其一

明代孫傳庭

浮舟歡賞畫樓西,煙樹微茫夜欲迷。辟暑堪同河朔飲,游仙漫問武陵溪。

澗泉響逐歌聲遠(yuǎn),山月光隨舞袖低。既醉難傾今夕意,笑余潦倒有新題。

欧美怡春院一区二区三区| 国产91丝袜美女在线播放| 久久精品成人欧美大片| 亚洲午夜精品在线| 狠狠色丁香九九婷婷综合五月| 国产精品流白浆在线观看| 91网在线播放| 免费人成福利播放| 懂色av一区二区三区四区| 免费成人深夜夜行网站| wwwwwxxxx日本| 一区二区冒白浆视频| 国产精品视频一区国模私拍 | 亚洲精品一卡二卡三卡四卡| 久久国产人妖系列| 亚洲综合自拍偷拍| 欧美国产日韩二区| 在线码字幕一区| 99久久99久久精品免费| 老牛影视av牛牛影视av| 黄网在线免费| 久久综合99| 久久视频一区二区| 久久久av免费| av免费看网址| 一级片aaaa| 日本午夜在线视频| 色综合咪咪久久网| 亚洲 欧美综合在线网络| 国内精品400部情侣激情| 欧美一级视频免费看| 国产一区二区无遮挡| 亚洲欧美日韩中文字幕在线观看| 亚洲精选一区二区三区| 在线免费看a| 一区久久精品| 欧美三级日韩三级| 国产精品12| 欧美亚洲日本在线| 俄罗斯xxxx性全过程| 色偷偷综合网| 91官网在线免费观看| 国产精品一区二区三区精品| 唐朝av高清盛宴| 满满都是荷尔蒙韩剧在线观看| 成人直播大秀| 欧美变态tickling挠脚心| 日本大胆人体视频| 天天干天天操av| 中文成人在线| 午夜伦欧美伦电影理论片| 激情视频一区二区| 伦av综合一区| 久草在线资源福利站| 风流少妇一区二区| 国产精品亚洲网站| 日韩和一区二区| 黄网在线免费看| 欧美国产日本韩| av蓝导航精品导航| 91一区二区视频| 四虎永久精品在线| 在线一区二区三区四区五区| 7777精品久久久大香线蕉| 丝袜美腿玉足3d专区一区| 国产深喉视频一区二区| 91麻豆精品激情在线观看最新| 在线看日韩精品电影| 欧美精品色婷婷五月综合| 女人色在线免费视频| 国产欧美激情| 国产精品69精品一区二区三区| 精品爆乳一区二区三区无码av| 深夜国产在线播放| 亚洲a一区二区| 美女福利视频在线| 3dmax动漫人物在线看| 国产一区啦啦啦在线观看| 国产精品一区电影| 一级aaaa毛片| 国产不卡av一区二区| 亚洲一区999| 久久99久久99精品免费看小说| 97蜜桃久久| 欧美午夜精品久久久久久人妖| 成人免费观看cn| 免费黄色a网站| 高清shemale亚洲人妖| 日本一区二区精品| 两个人看的无遮挡免费视频| 韩国毛片一区二区三区| 欧美欧美一区二区| eeuss免费天堂影院| 99久久综合精品| 99久久免费观看| 全网国产福利在线播放| 国产日韩欧美激情| 黄色av网址在线播放| 毛片一级免费一级| 亚洲美女视频在线| 国产又猛又黄的视频| 日韩毛片在线播放| 91麻豆精品激情在线观看最新 | 欧美一级高清片在线观看| 韩国一区二区三区四区| 888av在线视频| 欧美不卡视频一区| 欧美黑人性猛交xxx| 任你弄精品视频免费观看| 中文字幕一区日韩电影| 亚洲精品一区二三区| 最新精品国产| 久久青青草原| 激情乱色小说视频| 亚洲成人7777| 欧美色图亚洲激情| 午夜视频在线观看精品中文| 98精品国产高清在线xxxx天堂| 性欧美videos另类hd| 日本不卡中文字幕| 日本在线xxx| 色呦呦在线资源| 欧美日韩激情网| 亚洲最大的黄色网址| www在线观看播放免费视频日本| 国内欧美视频一区二区| 日本一本草久p| 日韩av黄色| 免费观看国产成人| 丁香激情五月婷婷| 国产欧美中文在线| 欧美日韩成人在线| 福利视频第一页| 1204国产成人精品视频| 久久久久久久999| 免费男女羞羞的视频网站中文字幕妖精视频 | 日本二区三区视频| 色乱码一区二区三区网站| 国产嫩草一区二区三区在线观看| 免费观看又污又黄在线观看国产 | 性欧美18—19sex性高清| 精品淫伦v久久水蜜桃| 国产精品久久7| 成人福利在线| 欧美日韩福利电影| 99视频免费| 欧美变态凌虐bdsm| 无码国精品一区二区免费蜜桃| 欧美性少妇18aaaa视频| 成人高清在线观看视频| 国模吧视频一区| xxxx黄色片| 国产精品18久久久久久久久久久久| 日韩av手机在线免费观看| 91在线观看视频| 色欲人妻综合网| 国产suv一区二区三区88区| 一级性生活免费视频| 国产伦精品一区二区三区免费迷 | 亚洲女女做受ⅹxx高潮| 国产一区二区网站| 精品久久香蕉国产线看观看gif| 91精品在线视频观看| 午夜精品久久久久久久久久| 亚洲黄色片视频| 在线视频中文字幕一区二区| 欧美人与动性xxxxx杂性| 91精品国产高清一区二区三区| 国产成人禁片在线观看| 亚洲男人天堂2019| 久草在线新资源| 国产在线不卡精品| 97久久网站| 男人的天堂99| 蜜臀av一区二区在线观看| 日本熟妇毛茸茸丰满| 亚洲精品国久久99热| 午夜精品久久久久久久星辰影院| 精品日韩欧美在线| 久青青在线观看视频国产| 国产精品二区在线观看| 另类在线视频| 精品1卡二卡三卡四卡老狼| 国产乱码精品一品二品| 国产精品无码粉嫩小泬| 在线精品国精品国产尤物884a| 乳奴隷乳フ辱| 夜夜嗨av一区二区三区中文字幕 | xxxxxhd亚洲人hd| 原创真实夫妻啪啪av| 成人激情免费网站| 韩国av电影在线观看| 亚洲精品视频免费| 黄色网页在线免费看| 国产一区 在线播放| 久久精品中文| 一级淫片免费看| 欧洲杯足球赛直播| 久久久久久成人网| 亚洲国产日产av| 成人福利资源| 福利视频一区二区三区| 色无极亚洲影院| 国产真实的和子乱拍在线观看| 在线看不卡av| 国产成人天天5g影院在线观看| 日韩欧美亚洲日产国| 麻豆久久精品| 凸凹人妻人人澡人人添| 欧美成人精品在线观看| 韩国理伦片久久电影网| 国产精品无码永久免费不卡| 亚洲第一福利视频在线| 天堂中文字幕在线| 成人黄色片免费| 成人国产视频在线观看| 污污视频网站| 免费看成人片| 精品一区中文字幕| 国产美女极度色诱视频www| 亚洲综合在线中文字幕| 国产日韩欧美一区在线| 亚洲视频手机在线观看| 久久久久久久成人| 精品国产1区| 在线免费观看一级片| 久久久黄色av| 亚洲春色h网| 中日韩av在线| 色琪琪综合男人的天堂aⅴ视频| 久久的色偷偷| 麻豆精品一区二区三区视频| 一区二区三区高清国产| 忘忧草在线影院两性视频| 亚洲综合中文网| 亚洲va韩国va欧美va精品| 国产精品自偷自拍| 国产丝袜一区二区| 欧美日韩精品一区二区三区在线观看| 国产熟妇一区二区三区四区| 国产精品mp4| 亚洲少妇诱惑| 国产又爽又黄网站亚洲视频123| 欧美日本亚洲视频| japanese色系久久精品| 精品欧美一区二区三区免费观看| 亚洲精品视频免费| 久久国产精品美女| 国产亚洲欧美久久久久| 最近中文字幕mv在线一区二区三区四区| 亚洲国产91视频| 最新黄色网址在线观看| 97视频在线免费观看| 伊人成人网在线看| 久久66热re国产毛片基地| 国产精品视频在线免费观看 | 黄色大片在线观看| mm131午夜| 亚洲一区电影777| 日韩天堂在线| 日韩精品成人免费观看视频| 成人av资源在线播放| 国产福利精品导航| 香蕉视频网站在线观看| 欧美日韩三级在线观看| 欧美亚洲视频在线看网址| 国产又粗又猛又爽又黄91精品| 激情视频免费观看在线| free性中国hd国语露脸| 久久中国妇女中文字幕| 视频一区视频二区中文字幕| 午夜视频在线免费| 欧美片一区二区| 3d动漫精品啪啪一区二区三区免费| 人人澡人人添人人爽一区二区| 国产女同在线观看| 欧美成ee人免费视频| 91高清视频在线| 重囗味另类老妇506070| 免费在线观看一级毛片| 精品视频一二三区| 成人在线观看你懂的| 久久国产精品久久精品| 精品999日本| 写真福利理论片在线播放| 国产激情av在线| 国产精品最新在线观看| 一区二区三区在线观看动漫| 美女视频亚洲色图| 成人eeuss影院在线观看| 婷婷伊人五月天| 久久久久久久久四区三区| 欧美日韩黄色影视| 国产欧美亚洲一区| 国产三区在线观看| av女名字大全列表| 日本少妇xxx| 成人国产精品一区二区| 欧洲日韩一区二区三区| 国产亚洲成人一区| 性欧美18一19sex性欧美| 日本肉体xxxx裸体784大胆| 山东少妇露脸刺激对白在线| 免费av一区二区三区| 亚洲免费电影在线观看| 不卡的电视剧免费网站有什么| 在线日韩成人| 中文在线а√在线| 欧美一级特黄aaaaaa| 99久久人妻精品免费二区| 国产精品大全| 伊人青青综合网站| 亚洲免费看黄网站| 久久亚洲国产精品一区二区| 日韩av超清在线观看| 能在线观看av网站| www.精品久久| wwwww黄色| 久草资源站在线观看| 国产欧美日韩高清| 亚洲欧美在线一区| 夜夜嗨av一区二区三区四季av| 巨乳诱惑日韩免费av| 清纯唯美激情亚洲| 日韩专区在线| 四虎最新地址发布| 日本在线播放一区| 欧美自拍视频在线观看| 精品国产凹凸成av人导航| 国产精品三级视频| 国产精品婷婷| 日本视频一二区| 国产一区二区三区美女秒播| 亚欧视频在线观看| 午夜大片在线观看| 久久影视中文粉嫩av| 97国产成人精品视频| 欧美本精品男人aⅴ天堂| 亚洲人成网站影音先锋播放| 久久精品女人| 一区二区三区韩国免费中文网站| caoprom在线| 美女免费久久| 国产一级大片| 人人影院免费大片| 先锋影视中文字幕| 成 人 免费 黄 色| 这里只有精品国产| 欧美成人精品欧美一级| 亚洲精品在线视频免费观看| 欧美午夜精品久久久久久蜜| 国产精品大片wwwwww| 久久精品电影网| 国产一区二区动漫| 亚洲爱爱爱爱爱| 91精品国产美女浴室洗澡无遮挡| 亚洲动漫第一页| 亚洲嫩草精品久久| 国产视频在线观看一区二区三区| 国产资源在线一区| 粉嫩13p一区二区三区| 精品一区中文字幕| 精彩视频一区二区三区| 精品一区二区三区香蕉蜜桃| 久久国产精品亚洲77777| 欧美+亚洲+精品+三区| 成人精品亚洲| 国产亚洲一区| 日本大胆欧美| 911精品美国片911久久久| 欧美残忍xxxx极端| 久久蜜桃av| 国产综合网站| 久久国产精品99国产| 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ | 欧美成年网站| 一区二区三区免费在线看| 97人人澡人人爽91综合色| www.爱久久| 欧美日韩亚洲一区| 久久精品免费| 丁香婷婷综合激情五月色| 91麻豆免费在线观看| 国产午夜精品一区二区三区视频| 国产色综合一区| 亚洲成a人在线观看| 欧美久久久久中文字幕| 精品捆绑美女sm三区| 久久成人精品一区二区三区| 欧美一级视频在线观看| 成人在线视频电影| 日本一区视频在线播放| 午夜视频在线瓜伦| 少妇一级淫免费观看| 日本黄色片视频| 免费男女羞羞的视频网站中文字幕妖精视频 | av永久不卡| 麻豆91精品视频| 国产午夜精品一区二区三区视频 | 1024国产在线|