91tv亚洲精品香蕉国产一区7ujn_国产精品1区2区在线观看 _乳奴隷乳フ辱_国产精品一香蕉国产线看观看_亚洲一级二级_日韩一级片免费在线观看_97在线视频免费_欧美日韩五码_密臀av一区二区三区_a级精品国产片在线观看

清明譯文及注釋

譯文

江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。

借問當地之人何處買酒澆愁?牧童笑而不答遙指杏花山村。

注釋

清明:二十四節氣之一,在陽歷四月五日前后。舊俗當天有掃墓、踏青、插柳等活動。宮中以當天為秋千節,坤寧宮及各后宮都安置秋千,嬪妃做秋千之戲。

紛紛:形容多。

欲斷魂:形容傷感極深,好像靈魂要與身體分開一樣。斷魂:神情凄迷,煩悶不樂。這兩句是說,清明時候,陰雨連綿,飄飄灑灑下個不停;如此天氣,如此節日,路上行人情緒低落,神魂散亂。

借問:請問。

杏花村:杏花深處的村莊。今在安徽貴池秀山門外。受此詩影響,后人多用“杏花村”作酒店名。

清明創作背景

  此詩首見于南宋初年《錦繡萬花谷》注明出唐詩,后依次見于《分門纂類唐宋時賢千家詩選》、明托名謝枋得《千家詩》、清康熙《御選唐詩》。《江南通志》載:杜牧任池州刺史時,曾到過杏花村飲酒,詩中杏花村指此。附近有杜湖、東南湖等勝景。

清明鑒賞

  這一天正是清明佳節。詩人小杜,在行路中間,可巧遇上了雨。清明,雖然是柳綠花紅、春光明媚的時節,可也是氣候容易發生變化的期間,常常趕上“鬧天氣”。遠在梁代,就有人記載過:在清明前兩天的寒食節,往往有“疾風甚雨”。若是正趕在清明這天下雨,還有個專名叫作“潑火雨”。詩人杜牧遇上的,正是這樣一個日子。

  詩人用“紛紛”兩個字來形容那天的“潑火雨”,真是好極了。怎見得呢?“紛紛”,若是形容下雪,那該是大雪,所謂“紛紛揚揚,降下好一場大雪來”。但是臨到雨,情況卻正相反,那種叫人感到“紛紛”的,絕不是大雨,而是細雨。這細雨,也正就是春雨的特色。細雨紛紛,是那種“天街小雨潤如酥”樣的雨,它不同于夏天的如傾如注的暴雨,也和那種淅淅瀝瀝的秋雨絕不是一個味道。這“雨紛紛”,正抓住了清明“潑火雨”的精神,傳達了那種“做冷欺花,將煙困柳”的凄迷而又美麗的境界。

  這“紛紛”在此自然毫無疑問是形容那春雨的意境;可是它又不止是如此而已,它還有一層特殊的作用,那就是,它實際上還在形容著那位雨中行路者的心情。

  且看下面一句:“路上行人欲斷魂”。“行人”,是出門在外的行旅之人,“行人”不等于“游人”,不是那些游春逛景的人。那么什么是“斷魂”呢?“魂”就是“三魂七魄”的靈魂嗎?不是的。在詩歌里,“魂”指的多半是精神、情緒方面的事情。“斷魂”,是極力形容那一種十分強烈、可是又并非明白表現在外面的很深隱的感情,比方相愛相思、惆悵失意、暗愁深恨等等。當詩人有這類情緒的時候,就常常愛用“斷魂”這一詞語來表達他的心境。

  清明這個節日,在古人感覺起來,和我們今天對它的觀念不是完全一樣的。在當時,清明節是個色彩情調都很濃郁的大節日,本該是家人團聚,或游玩觀賞,或上墳掃墓,是主要的禮節風俗。除了那些貪花戀酒的公子王孫等人之外,有些頭腦的,特別是感情豐富的詩人,他們心頭的滋味是相當復雜的。倘若再趕上孤身行路,觸景傷懷,那就更容易惹動了他的心事。偏偏又趕上細雨紛紛,春衫盡濕,這給行人就又增添了一層愁緒。這樣來體會,才能理解為什么詩人在這當口兒要寫“斷魂”兩個字;否則,下了一點小雨,就值得“斷魂”,那不太沒來由了嗎?

  這樣,我們就又可回到“紛紛”二字上來了。本來,佳節行路之人,已經有不少心事,再加上身在雨絲風片之中,紛紛灑灑,冒雨趲行,那心境更是加倍的凄迷紛亂了。所以說,紛紛是形容春雨,可也形容情緒;甚至不妨說,形容春雨,也就是為了形容情緒。這正是我國古典詩歌里寓情于景、情景交融的一種絕藝,一種勝境。

  前二句交代了情景,問題也發生了。怎么辦呢?須得尋求一個解決的途徑。行人在這時不禁想到:往哪里找個小酒店才好。事情很明白:尋到一個小酒店,一來歇歇腳,避避雨;二來小飲三杯,解解料峭中人的春寒,暖暖被雨淋濕的衣服;最要緊的是,借此也就能散散心頭的愁緒。于是,向人問路了。

  是向誰問路的呢?詩人在第三句里并沒有告訴我們,妙莫妙于第四句:“牧童遙指杏花村”。在語法上講,“牧童”是這一句的主語,可它實在又是上句“借問”的賓詞——它補足了上句賓主問答的雙方。牧童答話了嗎?我們不得而知,但是以“行動”為答復,比答話還要鮮明有力。我們看《小放牛》這出戲,當有人向牧童哥問路時,他將手一指,說:“您順著我的手兒瞧!”是連答話帶行動——也就是連“音樂”帶“畫面”,兩者同時都使觀者獲得了美的享受;如今詩人手法卻更簡捷,更高超:他只將“畫面”給予讀者,而省去了“音樂”。不,不如說是包括了“音樂”,讀者欣賞了那一指路的優美“畫面”,同時也就隱隱聽到了答話的“音樂”。

  “遙”,字面意義是遠。但我們讀詩的人,切不可處處拘守字面意義,認為杏花村一定離這里還有十分遙遠的路程。這一指,已經使我們如同看到,隱約紅杏梢頭,分明挑出一個酒簾——“酒望子”來了。若真的距離遙遠,就難以發生藝術聯系,若真的就在眼前,那又失去了含蓄無盡的興味:妙就妙在不遠不近之間。《紅樓夢》里大觀園中有一處景子題作“杏簾在望”,那“在望”的神情,正是由這里體會脫化而來,正好為杜郎此句作注腳。《小放牛》里的牧童也說,“我這里,用手兒一指,……前面的高坡,有幾戶人家,那楊柳樹上掛著一個大招牌”,然后他叫女客人“你要吃好酒就在杏花村”,也是從這里脫化出來的。“杏花村”不一定是真村名,也不一定即指酒家。這只需要說明指往這個美麗的杏花深處的村莊就夠了,不言而喻,那里是有一家小小的酒店在等候接待雨中行路的客人的。

  不但如此。在實際生活中,問路只是手段,目的是得真的奔到了酒店,而且喝到了酒,才算一回事。在詩里就不必然了,它恰恰只寫到“遙指杏花村”就戛然而止,再不多費一句話。剩下的,行人怎樣地聞訊而喜,怎樣地加把勁兒趲上前去,怎樣地興奮地找著了酒店,怎樣地欣慰地獲得了避雨、消愁兩方面的滿足和快意……,這些詩人就能“不管”了。他把這些都含蓄在篇幅之外,付與讀者的想象,由讀者自去尋求領會。他只將讀者引入一個詩的境界,他可并不負責導游全景;另一面,他卻為讀者開展了一處遠比詩篇語文字句所顯示的更為廣闊得多的想象余地。這就是藝術的“有余不盡”。

  這才是詩人和我們讀者的共同享受,這才是藝術,這也是我國古典詩歌所特別擅場的地方。古人曾說過,好的詩,能夠“狀難寫之景,如在目前;含不盡之意,在于言外”。拿這首《清明》絕句來說,在一定意義上,也是當之無愧的。

  這首小詩,一個難字也沒有,一個典故也不用,整篇是十分通俗的語言,寫得自如之極,毫無經營造作之痕。音節十分和諧圓滿,景象非常清新、生動,而又境界優美、興味隱躍。詩由篇法講也很自然,是順序的寫法。第一句交代情景、環境、氣氛,是“起”;第二句是“承”,寫出了人物,顯示了人物的凄迷紛亂的心境;第三句是一“轉”,然而也就提出了如何擺脫這種心境的辦法;而這就直接逼出了第四句,成為整篇的精彩所在—“合”。在藝術上,這是由低而高、逐步上升、高潮頂點放在最后的手法。所謂高潮頂點,卻又不是一覽無余,索然興盡,而是余韻邈然,耐人尋味。這些,都是詩人的高明之處,也就是值得我們學習繼承的地方吧!

杜牧簡介

唐代·杜牧的簡介

杜牧

杜牧(公元803-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陜西西安)人,唐代詩人。杜牧人稱“小杜”,以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅,故后世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ? 杜牧的詩(438篇)

猜你喜歡

嘲燈花鵲噪

明代于謙

鵲噪燈花亦偶然,人間喜信只虛傳。朝朝暮暮知多少,誤卻歸期又隔年。

挽京口使君豐郎中十首

宋代劉宰

妙年意氣已橫秋,不為身謀為國謀。

斥去佞臣談笑里,英名高壓漢朱存。

山游懷古

唐代陳元光

迅烈驅黎瘴,委蛇陡翠微。漢宮塵漠漠,隨社黍離離。

圣遠津稀問,蟾升樹亦輝。晨昏童冠浴,夜靜士民嬉。

嶼南宿別貢士林執中

明代王恭

紅燭離堂酒半醒,驪歌今夕若為聽。故人好是身隨桂,浮客空嗟跡類萍。

花嶼晚鐘湖上別,鳳臺春樹夢中青。應知晝繡長林下,白首還來到玉瓶。

題崇壽寺

南北朝王寂

紫霞山寺久不來,往昔破碎今摧頹。一缽殘僧飫藜藿,百身古佛眠莓苔。

門楣金烏經雨泣,殿脊鐵鳳含風哀。安得使君鞭紫馬,咄嗟檀施隨緣來。

癸未蜀游雜詩四首 其三 寄幼女一吟

近代豐子愷

與汝江頭別,予情獨黯然。客居春興少,蜀道古來難。

對景思新語,當筵憶笑顏。群兒皆雋秀,最小即偏憐。

国产精品主播直播| 亚洲视屏在线播放| 三级欧美在线一区| 日韩一区二区三区高清在线观看| 在线观看老湿视频福利| 性生交生活影碟片| 亚洲色图第四色| 亚洲国产精品久久久久婷蜜芽 | 无限资源日本好片| 国产精品一区二区免费看| 日韩免费视频一区二区| 一区二区三区欧美日| 精品制服美女丁香| 亚洲香蕉av| 亚洲精品一二三**| 欧美xxxx少妇| 十九岁完整版在线观看好看云免费| 精品卡一卡卡2卡3网站| 一级特黄aa大片| 神马午夜精品91| 无码国产69精品久久久久网站| 国产freexxxx性播放麻豆| 国产伦精品一区二区三区照片91| 午夜欧美不卡精品aaaaa| 亚洲精品美女在线| 欧美日韩一区二区在线观看视频 | 国产成人拍精品视频午夜网站| 日韩成人av一区| 在线观看精品一区| 亚洲综合色在线| 91免费精品国自产拍在线不卡| 久久精选视频| 天天干天天摸| 成人毛片在线免费观看| 国产无遮无挡120秒| 黄色av网址在线观看| 激情六月丁香婷婷| 久久av高潮av| 亚洲开发第一视频在线播放| av一区二区三区四区电影| 日韩免费精品视频| 久久久亚洲国产| 日韩视频在线一区| 亚洲日本中文字幕| 亚洲精品一区二区三区福利| 欧美在线三级电影| 色哟哟一区二区在线观看| 一区二区三区免费| 亚洲日本成人在线观看| 国产日韩视频一区二区三区| av一区二区三区在线| 国产成人午夜视频| 国产精品香蕉一区二区三区| 久久国产精品色| 日韩影院免费视频| 国产精品一区毛片| 99热免费精品在线观看| 亚洲精品国产首次亮相| 欧美成免费一区二区视频| 亚洲人成伊人成综合图片| av综合网页| 韩国女主播一区二区三区| 日本免费一区二区视频| 日韩免费一级| 日本在线视频一区二区三区| 日韩免费成人| 国产欧美自拍一区| 免费看成人哺乳视频网站| 狠狠做深爱婷婷综合一区| 国产综合久久久| 久久综合国产| 最新欧美人z0oozo0| 久久久综合色| 国产精品av久久久久久麻豆网| 国产精品mm| 亚洲在线视频| 麻豆成人久久精品二区三区红| 国产真实乱子伦精品视频| 国产综合久久久久久鬼色| 国产精一区二区三区| 成人免费视频一区| 国产性天天综合网| ...中文天堂在线一区| 一区二区免费视频| 日本乱人伦aⅴ精品| 91麻豆精品国产91久久久| 精品国产乱码久久久久久免费| 亚洲第一中文字幕| 中文字幕精品一区二区精品| 欧美超级免费视 在线| 韩国精品久久久999| 日本欧美在线视频| 国产精品免费观看高清| 亚洲蜜桃av| 国模吧无码一区二区三区| 欧美国产日韩在线视频| 国产精品精品视频一区二区三区| 456国产精品| 国产精品一区二区久久国产| 国产私拍一区| 日本久久久网站| 日韩欧美xxxx| 激情综合丁香五月| 久久网中文字幕| 国产精品探花视频| 亚洲精品xxxxx| 在线观看av资源网| 岛国大片在线观看| 亚洲涩涩在线| 亚洲人和日本人hd| 国产精品久久久免费 | 亚洲欧洲日产国码av系列天堂| 日韩在线小视频| 国产精品福利小视频| 久久精品五月婷婷| 免费欧美一级视频| 欧美 变态 另类 人妖| 精品无码一区二区三区电影桃花 | 97人妻精品一区二区三区免费| 少妇视频一区二区| 国产精品视频在线观看免费| 亚洲欧美自拍另类| 亚洲精品少妇久久久久久 | 国产精品入口麻豆免费观看| 2020中文字幕在线| 黄色一级大片在线免费看产| 日韩伦理一区二区| 中国精品18videos性欧美| 国产真实乱偷精品视频免| 亚洲精品欧美激情| 亚洲第一区第二区| 国产成人精品999| 欧美激情国产日韩| 男人亚洲天堂网| 超碰人人干人人| 国产xxxx在线观看| 麻豆入口视频在线观看| 色女人在线视频| 视频精品一区| 老司机久久99久久精品播放免费 | 51ⅴ精品国产91久久久久久| 色婷婷精品国产一区二区三区| 网站一区二区三区| 视频国产一区二区| 性一交一乱一透一a级| 91九色蝌蚪| 日本视频在线免费观看| 99精品国产九九国产精品| 狠狠入ady亚洲精品经典电影| 粉嫩av亚洲一区二区图片| 亚洲一区二区在线视频| 日韩精品视频在线播放| 国产精品一区二区三区成人| 丁香六月激情婷婷| 麻豆国产精品一区| av毛片在线免费观看| 精品无码人妻少妇久久久久久| 免费黄色在线网址| 五月婷婷六月激情| 天堂视频福利| 国产精品成人3p一区二区三区 | 美女久久久久久久久| 国产91精品看黄网站在线观看| 91深夜福利| 性xxxfreexxxx性欧美| 欧美精品羞羞答答| 久久久久国产精品厨房| 亚洲国产精品女人久久久| 国产原创欧美精品| 午夜免费看毛片| 一级黄色大片网站| 色资源网站在线观看| www.成人网| 99国产精品久久久久久久久久久| 日韩欧美成人一区| 亚洲自拍偷拍在线| 91视频免费入口| 亚洲成人av网址| av手机天堂| 欧美精品日日操| 欧美精品一区二区三区高清aⅴ| 精品国产91乱码一区二区三区| 国产精品夫妻激情| 无人在线观看的免费高清视频| 久久综合久久鬼| 成年免费插网| 精品欧美日韩精品| 久久精品国产**网站演员| 日韩欧美有码在线| 国产成人精品免高潮在线观看| 日本福利视频网站| 国产欧美一区二区三区在线看蜜臂| 91极品女神私人尤物在线播放| sm久久捆绑调教精品一区| 综合精品久久| 午夜婷婷国产麻豆精品| 国内精品小视频| 丰满少妇被猛烈进入高清播放| 特级毛片www| 在线影院福利| 97视频一区| 久久午夜羞羞影院免费观看| 一区二区三区四区视频| 一区二区国产日产| 欧美日韩精品在线观看视频| 天天操夜夜骑| 三级欧美日韩| 国产精品无码永久免费888| www.亚洲免费视频| 国产亚洲欧美在线视频| 国产露脸无套对白在线播放| av片在线看| 亚洲久久一区二区| 日韩视频在线你懂得| 日本10禁啪啪无遮挡免费一区二区| 国产3级在线观看| 黄色成人免费观看| 国产精品亚洲二区| 亚洲高清在线视频| 9a蜜桃久久久久久免费| 国产调教在线观看| 羞羞小视频视频| 国产一区二区三区日韩精品 | 久久夜精品香蕉| 免费毛片小视频| 欧美另类videosbestsex日本| 国产成人无码专区| 国产黄色免费在线观看| 狠狠干综合网| 精品国产乱码久久久久久久| 久久精品国产精品亚洲精品色| 精品视频一二三区| 日本最新在线视频| 久久国产精品99精品国产| 伊人激情综合网| 超碰在线人人爱| 麻豆精品视频入口| 一区二区三区四区精品视频 | 日本成人中文字幕| 亚洲精品中文字| 91免费视频网站在线观看| 欧美视频一二区| 99久久er| 亚洲激情图片一区| 韩国一区二区三区美女美女秀 | 成人免费黄色网页| 日欧美一区二区| 社区色欧美激情 | 色偷偷中文字幕| 91看片在线| 欧美日韩国产高清电影| 欧美精品丝袜久久久中文字幕| 真人做人试看60分钟免费| www.久久久久久久久久| 91精品国产66| 亚洲国产视频一区二区| 精品一区二区三区免费毛片| 亚洲永久精品一区| 成全电影大全在线观看| 久久理论电影网| 成人黄色av免费在线观看| 国产一级在线免费观看| 国产最新在线| 国产女主播一区| 国产精品毛片va一区二区三区| 国产精品视频一区在线观看| 波多野在线观看| 日韩理论在线观看| 免费av在线一区二区| 超碰免费在线97| 精品视频在线播放一区二区三区| 亚洲高清三级视频| 伊人av成人| 最近免费中文字幕mv视频| 日韩av影院| 精品少妇一区二区三区视频免付费| 少妇性饥渴无码a区免费| 夜色视频网站| 欧美1级日本1级| 日韩一区在线视频| 精品欧美一区二区久久久| 你懂的免费在线观看| 成人看片黄a免费看在线| 91人人爽人人爽人人精88v| 国产99久久久久久免费看| 欧美日韩亚洲国产| 色综合中文综合网| av动漫在线看| 肥婆老bbb肥婆bbbbb| 国产亚洲在线观看| 国语自产精品视频在线看一大j8| 极品魔鬼身材女神啪啪精品| 蜜臀av在线| 午夜伦理一区二区| av免费观看大全| 色偷偷777| 韩国v欧美v亚洲v日本v| 91精品国产综合久久香蕉的用户体验| 亚洲s码欧洲m码国产av| 亚洲人体在线| 日韩欧美激情在线| 日本精品一二三区| 国产精品久久久久一区二区国产| 久久色成人在线| 香蕉久久免费影视| 国产区卡一卡二卡三乱码免费 | 亚洲福利在线看| 免费毛片视频网站| 国产福利在线播放麻豆| 一区二区成人在线视频| 玩弄中年熟妇正在播放| 1234区在线观看视频免费| 国产99久久久精品| 久久久影院一区二区三区| 中文字幕有码在线| 亚洲黄色毛片| 国产精品久久久久999| 国产精品女同一区二区| 欧美人与牛zoz0性行为| 日韩视频第一页| 日本一二三区视频| 国产日韩欧美中文在线| 精品国产精品一区二区夜夜嗨| 中文字幕一区二区三区人妻| 最新国产在线拍揄自揄视频| 色综合天天狠狠| 青娱乐精品在线| 欧美人xxx| 欧美午夜影院在线视频| www.51色.com| 欧美xxxx做受欧美88bbw| 欧美亚洲一区二区在线| 美国黄色一级视频| 男男gaygays亚洲| 6080午夜不卡| 天天摸日日摸狠狠添| 天天综合网天天| 日韩成人xxxx| 五月天婷婷丁香| 林ゆな中文字幕一区二区| 久久精品国产欧美激情| 国产精品久久久久久久久夜色| 国产综合久久久| 国产激情综合五月久久| 午夜影院在线视频| 亚洲一区日本| 久久久久久久久久码影片| 美女激情视频网站| 久久精品视频免费| 日本成人中文字幕在线| 美女免费久久| 制服丝袜亚洲网站| 黄色a级片在线观看| 精品久久对白| 97在线免费视频| 亚洲综合天堂网| 蜜桃视频免费观看一区| 亚洲免费精品视频| 中文字幕网在线| 欧美日韩色婷婷| 亚洲自拍偷拍一区二区| av成人在线网站| 欧美激情精品久久久久久久变态| 国产xxxx在线观看| 久久一区国产| 一本色道久久99精品综合| 中文字幕大看焦在线看| 黑人精品xxx一区| 亚洲午夜久久久久久久国产| 日韩在线观看一区二区三区| 久久久久久香蕉网| 四虎地址8848jia| 大美女一区二区三区| 国产精品后入内射日本在线观看| av大片在线看| 日韩精品一区二区三区swag| 99热只有这里有精品| 欧美日韩国产成人精品| 精品乱子伦一区二区三区| 国产1区2区视频| 色综合一区二区| 岛国毛片在线观看| 大片网站久久| 国产在线一区二区三区播放| 在线视频99| 欧美丰满美乳xxx高潮www| 国产在线精品观看| 国模一区二区三区| 日本午夜精品电影| 国产小视频免费在线观看| 精品国产免费人成电影在线观看四季| 午夜精品久久久久久久久久久久久蜜桃| 欧美黄色一区| 一区二区三区四区视频在线观看| 免费理论片在线观看播放老| 日韩免费高清av| 国产一区二区在线不卡| 国产精品一区二区三区乱码| 久久撸在线视频| 日本精品久久|