原文

　　張氏商邱自焚

　　張氏直隸清苑人，配進士梁以樟。庚辰，以樟令太康；辛巳，調商邱；賊犯開封，商邱皇皇。壬午三月，李自成合袁時中、羅汝才等眾百萬，攻商邱，以樟與張氏訣曰：城且陷，我必死，左右皆掩面泣。張氏亦泣。命老仆楊村積薪環其樓，且告曰：城陷，則火。時賊帳延袤數十里，晝夜環攻，駁石上擊，人皆披靡，合圍五日，攻益急。會知府某有外心，城遂陷。賊刃以樟仆地。張氏聞之曰：吾夫死矣，遂衣白衣，驅媵婢登樓，系環于梁，將自縊。呼楊村舉火，村不忍，張氏叱之曰：事急矣，使我不速死，汝罪莫贖矣。村伏地哭，叩頭舉火。張氏死，三十余人從死。一子燮，方九歲，隨母登樓，火熾，哀號焰中，老嫗急掖之曰：主人唯此兒，幸得脫歸，以后梁氏，從樓上推墮兒，仆王政負兒逃。是夕，邑民求以樟于亂尸中，救之復醒，而張氏則死矣。商邱人相與感嘆，立烈婦祠，春秋祀之。梁氏共焚死三十六人。

　　李自成屠南陽

　　九月，孫傳廷率兵至南陽，李自成與戰。

　　傳廷設險以待，賊入伏中，高杰、左勷等，左右橫擊，賊潰，東走追之，賊遂棄甲仗軍資于地，官軍爭取之，無復步伍，賊覘知官軍囂，反兵乘之，左軍先潰，諸軍繼之，喪材官將校七十八人，賊倍獲其所陷焉。傳廷以兵敗，上書自效，詔圖功自贖。十月，自成復陷南陽，屠之。

　　李自成圍汝寧

　　閏十一月，李自成圍汝寧，云梯如墻而立，城中矢石俱下，賊戴扉以障矢石，死傷眾而攻不休；一鼓，百道俱登，執楊文岳及僉事王世琮于城上，文岳、世琮厲聲罵賊，賊怒，縛文岳等，以大炮擊之，洞胸糜骨以死。世琮，初授河南推官，屢卻賊，射矢貫耳不動，號王鐵耳。賊拔營走確山，向襄陽，掠崇王由橫及世子諸妃嬪以行。

　　左良玉屯襄陽

　　左良玉自朱仙鎮南潰，屯襄陽，諸降卒附之，有眾二十萬，其餼于官者，僅二萬五千，余俱打糧村落，襄人不聊生。

　　李自成陷襄陽

　　十二月，李自成、羅汝才合兵由唐縣而西，左良玉命造戰艦于樊，將避賊入郢，襄人怨其淫掠，縱火焚之。良玉怒，掠巨賈舟，載軍資婦女其中，而身率諸軍營于高阜，襄民焚香牛酒以迎賊。初三日戊辰，賊間道至白馬渡，良玉移營拒之，賊不得渡。良玉拔營而南，賊亦不敢逼。自成切齒于良玉每戰必力，良玉懼，不敢復與爭鋒，故恒避之。初四日己巳，襄陽陷。

　　李自成入荊州

　　時蘄黃之寇，復與自成合，諸渠帥皆戴自成，及破襄陽，自成分兵陷夷陵、宜城、荊門，向荊州。十二月初九日甲戌，偏沅巡撫奉惠王走湘潭，荊州士民開門迎賊。賊入荊州，又合兵鄖陽，令馬守應守夷陵，以犯澧常，賀一龍趨德安，以窺黃麻。

　　江陰馮生，自楚歸云：偏沅軍門某駐荊州，踞上流重地，扼楚蜀咽喉，賊來不過擄掠鄉鎮，非敢睥睨荊州也。乃賊未來時，而城中風鶴日甚，偏撫奉惠王出城，官民各烏驚獸散。臘月十六，賊至城下，不費一矢，而自古力戰苦爭之荊州，唾手而得之矣。余輩至岳州，見惠王僦居于民舍，偏撫借寓于民房，竟不敢窺荊州一步。噫！何畏寇之甚也！

　　夷陵州，屬荊州；宜城縣，屬襄陽；荊門州，屬承天；湘潭縣，屬長沙；澧州，屬岳州常德府也；麻城縣，屬黃州府。

　　左兵擾武昌

　　馮生云：舟至蘭溪，見有自上流來者。傳言：言武昌兵亂，將近武昌，聞左兵數萬，從漢口搶船渡江，漢口居民逃散，江上舟楫不行。余船昏夜趁風過武昌，泊金沙洲，時臘月十八也。天明見紛紛逃難者如蟻，皆南走，舟中攜老稚婦女，啼號徙竄者，絡繹皆是。相傳左兵所過，奸淫剽掠，雞犬不留，武昌城下，居民一空；又明日，已掠金沙州矣。

　　左良玉避李自成

　　良玉與自成相距于朱仙鎮，麾下近二十萬，鄖撫王永祚在內，良玉在外，約為固守。一夕，良玉忽攜大眾遁去，城中遂不可守。自成尾之南下，荊襄一帶，次第陷沒，而良玉亦無駐足之地矣。與監軍道王石云相善，作書謀寄家眷于武昌。及家眷至，而良玉與眾兵俱至，搶渡竟不可遏，而大江南北，慘毒不忍言。城中士民，咸咎良玉召寇。乘夜殺其監紀，石云亦不敢問。石云，諱楊基，南直安慶府潛山縣人，天啟五年己丑進士。

　　予思當時，自成兵勢固強，然良玉以二十萬眾，攻之雖不足，守之則有余，何為乎宵遁哉？叮！大帥如此，天下事概可知矣！

　　王永祚投江

　　鄖撫王澄州微服走，為左兵所獲，賄以二千金，始脫。又被獲，遂自投江。流至二里，得漁人救免。潛往武昌城外。

　　梁元昌家難

　　梁元昌，浙江人。選四川敘州府筠連縣知縣，攜家赴任，臘月，舟過武昌，上荊州為賊所獲，家屬二十余口，死者十七人，女與婿皆與焉。元昌僅與一幼子，赴水逃脫，踉蹌凄切之狀，不忍言說。