詞語解釋

喝攛箱[ hē cuān xiāng ]

⒈ ?亦作“喝攛廂”。

⒉ ?宋元時官衙前設有投狀紙的箱子。官員開庭理案時，衙役站立兩旁，高聲吶喊：“在衙人員平安，抬書案！”同時從箱中取出狀紙，呈交官員。這個儀式稱“攛箱”。衙役喊堂威，稱“喝攛箱”。攛，謂移動和開啟。

引證解釋

⒈ ?亦作“喝攛廂”。

引宋 元 時官衙前設有投狀紙的箱子。官員開庭理案時，衙役站立兩旁，高聲吶喊：“在衙人員平安，抬書案！”
同時從箱中取出狀紙，呈交官員。這個儀式稱“攛箱”。衙役喊堂威，稱“喝攛箱”。攛，謂移動和開啟。 元 關漢卿 《救風塵》第四折：“小官 鄭州 守 李公弼 是也。今日升起早衙，斷理些公事。 張千，喝攛箱。”
元 關漢卿 《竇娥冤》第二折：“下官 楚州 太守 姚杌 是也。今早升廳坐衙。左右，喝攛廂。”

國語辭典

喝攛箱[ hè cuān xiāng ]

⒈ ?官吏坐堂時，衙役齊聲吆喝，并開狀箱受理案件，稱為「喝攛箱」。元·蕭德祥元·無名氏也作「喝攛廂」。

引《殺狗勸夫·第四折》：「今日升廳坐早衙，祗候人那里？與我喝攛箱者。」
《爭報恩·第二折》：「今日升廳坐早衙，張千，喝攛箱抬放告牌出去。」

分字解釋